Traduction de «kunt u tevens de typische » (Néerlandais → Allemand) :

In dit vriendelijke hotel dat door een familie wordt uitgebaat, kunt u genieten van prachtige meerzichten vanaf het zonneterras. Daar kunt u tevens de typische, lokale specialiteiten proeven, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Es bietet eine ideale Lage für einen erholsamen Aufenthalt. Von der Sonnenterrasse dieses freundlichen, familiengeführten Hotels genießen Sie einen schönen Ausblick auf den See.

U kunt er tevens genieten van typisch Romeinse pizza's met dunne bodem. De Vaticaanse musea bevinden zich op 500 meter van de accommodatie.
Die Vatikanischen Museen warten nur 500 m von der Unterkunft entfernt auf Ihren Besuch.

In het restaurant kunt u tevens genieten van typische regionale gerechten.
Im Restaurant wird typisch regionale Küche serviert.

U kunt er tevens genieten van typisch Canarische specialiteiten en internationale gerechten.
Es werden typische kanarische und internationale Gerichte serviert.

U kunt ontspannen in de lounge, waar u tv kunt kijken of een boek kunt lezen. Tevens kunt u een ​​duik in het zwembad nemen of buiten in de tuin zitten.
Entspannen Sie sich in der Lounge am TV oder mit einem Buch, nehmen Sie ein Bad im Swimmingpool oder setzen Sie sich in den Garten.

In het grote restaurant kunt u aanschuiven voor typisch Tunesische specialiteiten. U kunt ook terecht bij de snackbar en de pizzeria bij het zwembad.
Im Hauptrestaurant genießen Sie typische Spezialitäten. Alternativ speisen Sie an der Snack-Bar und Pizzeria am Pool.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van typische specialiteiten uit de provincie Antalya, en bij de bars buiten kunt u een drankje of versnapering bestellen.
Im Restaurant des Hotels werden typische Spezialitäten aus der Provinz Antalya serviert.

U kunt heerlijk ontspannen in de karakteristieke lounge met een glas uitstekende wijn. In de eetkamer kunt u genieten van typische specialiteiten uit de regio Veneto.
Entspannen Sie mit einem Glas lange gereiftem Wein in der gemütlichen Lounge oder kosten Sie typische Spezialitäten der Region Veneto im Speiseraum.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van typisch nationale en regionale gerechten en bij de bar kunt u terecht voor een drankje.
Typische nationale und regionale Küche genießen Sie im Restaurant des Resorts und eine Bar lädt zu einem Drink ein.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).