Traduction de «kunt u terecht voor verse sappen en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de bar kunt u terecht voor verse sappen en lokale en internationale dranken.
Die Bar bietet frische Säfte sowie lokale und internationale Spirituosen an.

Bij de snackbar kunt u terecht voor verse sappen, evenals maaltijden en verse salades bereid met verse ingrediënten uit de moestuin van het hotel.
Die Snackbar bietet frische Säfte sowie Mahlzeiten und frische Salate aus frischen Zutaten aus dem hauseigenen Gemüsegarten.

In de snackbar van het hotel kunt u de hele dag door terecht voor verse sappen, lichte snacks, ouzo en drankjes.
Frische Säfte, leichte Snacks, Ouzo und weitere Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Snackbar des Hotels.

Het restaurant van het Bären Signau serveert lokale specialiteiten bereid met seizoensgebonden verse ingrediënten, en in de gezellig verlichte bar kunt u terecht voor goede wijnen en lokale likeuren.
Das Bären Signau Restaurant bietet Ihnen aus frischen saisonalen Produkten zubereitete lokale Spezialitäten, während Sie in der gedämpft beleuchteten Bar gute Weine und lokale Liköre genießen können.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor verse lokale specialiteiten van het schiereiland Bodrum.
Im Restaurant des Hotels können Sie frisch zubereitete Spezialitäten von der Halbinsel Bodrum genießen.

Het ontbijt, compleet met handgemaakte taarten, verse sappen en lokale zoetigheden, wordt geserveerd in de lounge met een open haard of, op aanvraag, op uw eigen kamer.
Das Frühstück mit hausgemachten Kuchen, frischen Säften und regionalen Süßigkeiten wird Ihnen in der Lounge am Kamin oder auf Anfrage auch in der Privatsphäre Ihrer Zimmers serviert.

Bij de grill Pool kunt u terecht voor verse salades, knapperige gegrilde kebab en zachte verse vis.
Der Poolgrill ist eine ideale Wahl für frische Salate, knusprige Grillspieße und zarten frischen Fisch.

In de bar bij het zwembad kunt u genieten van verse sappen, cocktails en lichte maaltijden.
Frische Säfte, Cocktails und leichte Mahlzeiten genießen Sie an der Poolbar.

In het hoofdrestaurant worden buffetten met internationale gerechten en verse tropische vruchten geserveerd. In restaurant Lellama kunt u terecht voor verse zeevruchten.
Genießen Sie im General Restaurant ein köstliches Buffet mit internationalen Gerichten und frischen tropischen Früchten. Das Lellama hingegen lädt Sie zu frischen Fischgerichten ein.

Bij het zwembad Waves en op het zonneterras kunt u genieten van verse sappen, exotische alcoholvrije cocktails en lichte snacks.
Am Pool, zu dem eine Sonnenterrasse gehört, genießen Sie frische Säfte, exotische Cocktails und leichte Snacks.