Vertaling van "kunt u tegen een speciaal gereduceerd tarief " (Nederlands → Duits) :

Als gast van het Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof kunt u tegen een speciaal gereduceerd tarief gebruikmaken van de spa van een zusterhotel op slechts 2 minuten lopen.
Als Gast des Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof nutzen Sie den Wellnessbereich eines nur 2 Gehminuten entfernten Partnerhotels zu ermäßigten Preisen.

Als gast van Hotel Thalia, een partner van de golfclub Crete, kunt u tegen een speciaal tarief gebruikmaken van de golffaciliteiten.
Das Thalia ist ein Partnerhotel des Crete Golf Clubs.

Als gast van het Colombo Hotel kunt u tegen een speciaal tarief gebruikmaken van een privéstrand op 3 minuten lopen van de accommodatie.
Das Colombo Hotel bietet zudem Sonderpreise an einem 3 Gehminuten vom Haus entfernten eigenen Strand.

Als gast van Hotel La Pérgola kunt u tegen een speciaal tarief dineren bij het pizza-restaurant Don Luca restaurant.
Als Gast des Hauses profitieren Sie in der Pizzeria Don Luca von Ermäßigungen.

Op een paar minuten van het hotel bevindt zich een wellnesscentrum met binnenzwembad; u kunt hier tegen een speciaal tarief gebruik van maken.
Ein Wellnesscenter mit Innenpool in wenigen Gehminuten Entfernung gewährt Ihnen als Hotelgast auf Anfrage ermäßigte Preise.

U kunt dineren tegen een speciaal tarief bij een restaurant op 4 minuten loopafstand.
Herzhafte Speisen können bestellt werden. In einem nur 4 Gehminuten entfernten Restaurant erhalten Sie Sonderpreise.

U kunt er skipassen verkrijgen aan gereduceerd tarief voor de skigebieden Kössen en Walchsee.
Für die Skigebiete Kössen und Walchsee erhalten Sie ermäßigte Skipässe.

Bij een nabijgelegen parkeergarage kunt u profiteren van een gereduceerd tarief.
In einem nahe gelegenen Parkhaus profitieren Sie von einer Ermäßigung.

U kunt er dan tegen een gereduceerd tarief van genieten. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes van Hotel des Congrès.
Kostenfreies WLAN können Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotel des Congrès nutzen.

Bij de receptie kunt u trek- en wandeltochten reserveren. Fietsen kunt u in het centrum van de stad huren tegen een speciaal tarief.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich an der Rezeption für Trekkingausflüge und Wanderungen anzumelden.