Traduction de «kunt u talrijke andere wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Op het menu staan een scala aan streekgerechten. Op 5 minuten loopafstand treft u de watervallen van Triberg aan. Daarnaast kunt u talrijke andere wandelingen maken vanuit Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten.
Die Triberger Wasserfälle erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Das Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten eignet sich auch ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen.

Van mei tot september is de Silvrettacard bij de prijs inbegrepen, waarmee u gratis gebruik kunt maken van de lokale kabelbanen, gratis deel kunt nemen aan begeleide wandelingen in het Paznauntal en kunt profiteren van andere voordelen.
Von Mai bis September ist die Silvrettacard-Gästekarte im Preis enthalten. Mit dieser können Sie kostenfrei die örtlichen Seilbahnen nutzen, kostenlos an geführten Wanderungen im Paznauntal teilnehmen und von anderen Vorteilen profitieren.

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Unternehmen Sie Spaziergänge an den Seen und in den Parks der Umgebung. Zu beliebten Aktivitäten im Freien gehören Wandern und Angeln.

Tijdens uw verblijf kunt u onder andere gamedrives over de vlaktes van de Kalahariwoestijn ondernemen, begeleide wandelingen over het bergplateau maken, en mee gaan met culturele excursies.
Das Angebot an Freizeitaktivitäten beinhaltet Pirschfahrten in die Kalahari-Ebene, geführte Wanderungen zum Bergplateau sowie kulturelle Touren (kostenpflichtig).

In de omgeving kunt u zeevissen. Begeleide wandelingen op de Twelve Pins en alle andere delen van de kust van Connemara kunnen worden geregeld.
Sie haben in der Nähe die Möglichkeit zum Hochseefischen. Auch geführte Wanderungen auf den Twelve Pins und in allen anderen Regionen der Küste von Connemara können für Sie arrangiert werden.

In de schilderachtige omgeving rondom de accommodatie kunt u onder andere joggen, fietsen en rustgevende wandelingen maken.
Die malerische Umgebung rund um die Unterkunft lädt zum Joggen, Radfahren und zu erholsamen Spaziergängen ein.

In de omgeving kunt u onder andere wandelen, skiën, wandelingen met sneeuwschoenen maken en elektrische fietsen huren.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Skifahren und Schneeschuhwanderungen.

In de omgeving kunt u onder andere golfen, vissen, tennissen en mooie wandelingen maken.
Die nahe Umgebung lädt zu Spaziergängen sowie zum Golfen, Angeln und Tennisspielen ein.

In de omgeving kunt u onder andere prachtige wandelingen en fietstochten maken, en het zwemmeer Überwasser ligt op 5 minuten rijden.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Radtouren und Wanderungen. Den Badesee Überwasser erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

In de omgeving kunt u onder andere prachtige wandelingen maken.
Die örtliche Umgebung lädt zum Wandern ein.