Traduction de «kunt u skiën en skispullen » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt kunt u skiën en skispullen kunnen bij de accommodatie worden gehuurd, evenals fietsen.
Möglichkeiten zum Skifahren finden Sie in der Nähe und eine Skiausrüstung sowie Fahrräder können an der Unterkunft gemietet werden.

U kunt haan skiën in skigebied Mont-Tremblant van The Laurentians en het hotel verhuurt skispullen.
Skimöglichkeiten finden Sie im Skigebiet Mont Tremblant in den Laurentinischen Bergen vor.

In het Bergstüberl kunt u fietsen en skispullen huren.
Das Bergstüberl bietet Leihfahrräder, einen Skiverleih und im Winter eine Skischule für Erwachsene und Kinder.

In de Ski Room kunt u al uw skispullen opbergen en daarna ontspannen in het bubbelbad of het stoombad.
Stellen Sie Ihre Skiausrüstung im Skiraum ab und entspannen Sie sich im Whirlpool oder im Dampfbad.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad, met rondom ligstoelen en parasols, en in de wintermaanden kunt u skiën in het nabijgelegen skigebied bij Tornik.
Im Sommer steht Ihnen ein Außenpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen zur Verfügung. In der Wintersaison profitieren Sie von den nahe gelegenen Skipisten von Tornik.

U kunt gaan skiën en snowboarden op de pistes in de winter, en in de zomer kunt u tennissen of gaan wandelen in het bos en van de frisse berglucht genieten.
Im Winter eignen sich die Pisten der Umgebung ideal zum Skifahren und Snowboarden. Im Sommer spielen Sie Tennis oder unternehmen Wanderungen durch den Wald und genießen die frische Bergluft.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen. Op 300 meter afstand kunt u skiën.
Zu den Aktivitäten vor Ort zählen 300 m von der Unterkunft entfernt Skifahren sowie Billiarden und Wandern.

In de winter kunt u skiën en in de zomer kunt u hier wandelen, mountainbiken en tennissen.
Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten in der Umgebung vom Odalys Orée Des Pistes gehören Skifahren im Winter sowie Wandern, Mountainbiking und Tennis im Sommer.

In het Activehotel Traube kunt u genieten van massages, en u kunt gaan skiën in Obsteig, op 8 km afstand.
Massagen sind ebenfalls verfügbar. Im 8 km entfernten Obsteig können Sie Skifahren.

In het hotel kunt u ook een ski-uitrusting huren, zodat u kunt gaan skiën op de bergen de Zugspitze en de Wetterstein.
Im Hotel können Sie Skiausrüstungen leihen, die Sie an der Zugspitze und dem Wetterstein nutzen.