Traduction de «kunt u plekken met tal van eetgelegenheden vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 3 minuten loopafstand kunt u plekken met tal van eetgelegenheden vinden, waaronder de Marheineike Markthal en de populaire Bergmannstrasse.
Sie wohnen einen nur 3-minütigen Spaziergang von der Markthalle am Marheineckeplatz und der beliebten Bergmannstraße entfernt in der Nähe zahlreicher Restaurants.

Bij het Atrium kunt u op verzoek ontspannen in het stoombad of bubbelbad en minder dan 5 minuten lopen van het hotel kunt u tal van eetgelegenheden vinden.
Während Ihres Aufenthaltes im Atrium können Sie auf Anfrage im Dampfbad oder im Whirlpool entspannen.

Voor andere maaltijden kunt u in de directe omgeving tal van eetgelegenheden vinden.
Die übrigen Mahlzeiten können Sie in einer der zahlreichen gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung genießen.

Een Indonesisch à-la-carte ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de kamer, en als alternatief kunnen de gasten tal van eetgelegenheden vinden op minder dan 5 minuten lopen.
Das indonesische Frühstück wird täglich à la carte auf dem Zimmer serviert. Alternativ finden Sie viele Restaurants im Umkreis von 5 Minuten zu Fuß.

Gasten kunnen tal van eetgelegenheden vinden op minder dan 10 minuten lopen.
Im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

Daar kunt u een supermarkt en diverse eetgelegenheden vinden. De historische binnenstad van Poreč, met de Eufrasiusbasiliek die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op 5,5 km afstand. De luchthaven van Pula ligt op 50 km van de accommodatie.
Die historische Stadt Poreč mit der Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Welterbe zählt, erreichen Sie nach 5,5 km. Zum Flughafen Pula fahren Sie indes 50 km.

In Arbúcies kunt u een paar winkels en eetgelegenheden vinden.
In Arbúcies finden Sie ein paar Geschäfte und Restaurants.

Voor lunch of diner kunt u terecht bij tal van eetgelegenheden, die zich op loopafstand bevinden.
Zum Mittag- oder Abendessen können Sie in zahlreichen gastronomischen Einrichtungen in der Nähe einkehren, welche bequem zu Fuß erreichbar sind.

Gasten kunnen gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven van Faro, die op 55 km afstand te vinden is. Er zijn tal van eetgelegenheden en bars in Ferragudo, maar u kunt ook met de boottaxi de rivier oversteken naar Portimão en het strand Rocha.
Ein Flughafentransfer zum 55 km entfernten Flughafen Faro kann für Sie arrangiert werden. In Ferragudo laden viele Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Er zijn tal van eetgelegenheden te vinden in de omgeving en u kunt er volop de lokale sfeer proeven.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen laden in der Umgebung zu einem Besuch ein.