Traduction de «kunt u paddestoelen » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u paddestoelen plukken en wandelen.
Ihrem Komfort dient ein Raum für die Skiaufbewahrung. Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Pilzesammeln und Wandern.

In deze mooie omgeving kunt u wandelen, paddestoelen zoeken en paardrijden. U kunt ook een fiets van het hotel huren om het gebied beter te kunnen verkennen.
In dieser schönen Umgebung können Sie wandern, Pilze sammeln und reiten oder die Umgebung mit einem Leihfahrrad aus dem Hotel erkunden.

Het restaurant in middeleeuwse stijl van het hotel is 's zomers gespecialiseerd in paella en zeevruchten, terwijl u er de rest van het jaar kunt genieten van wild en verse paddestoelen.
Das hoteleigene Restaurant im mittelalterlichen Stil ist im Sommer auf Paella und Meeresfrüchte spezialisiert. In den restlichen Monats des Jahres genießen Sie hier Wild und frische Pilze.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen, paddestoelen plukken en paardrijden.
Die Umgebung lädt zum Wandern, Pilzesammeln und Reiten ein.

U kunt hier terecht voor de beste Toscaanse specialiteiten met wild zwijn, Florentijnse biefstuk, truffels en porcini-paddestoelen.
Freuen Sie sich auf die besten Spezialitäten aus der Toskana wie Wildschwein oder Florentiner Steak mit Trüffeln und Steinpilzen.

Bij Lichtengraben kunt u genieten van een aantal gratis activiteiten, zoals vissen, bijenteelt en bessen en paddestoelen verzamelen.
Zu den kostenlos in der Umgebung des Lichtengraben möglichen Aktivitäten zählen Angeln, Imkerei und das Sammeln von Beeren und Pilzen.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt bij Oscar's Restaurant dat een keuze uit eieren, worstjes, bacon, opgebakken aardappels en paddestoelen op zuurdeegtoast biedt.
Einige Zimmer umfassen zudem eine Whirlpool-Badewanne. Das Restaurant im Osca bietet eine umfangreiche Frühstückskarte mit einer Auswahl an Eiern, Würstchen, Speck, Röstis und Pilzen auf Sauerteig-Toast.

U kunt elke ochtend genieten van een stevig warm ontbijt met worst, spek, eieren, hash browns en paddestoelen.
Morgens stärken Sie sich mit einem herzhaften, warmen Frühstück mit Wurst, Speck, Eiern, Röstis und Pilzen.

La Terneta bevindt zich op 10 minuten rijden van de stad Maçanet de Babreyns en op het mooie omringende platteland kunt u naar hartenlust wandelen, mountainbiken en paddestoelen plukken.
Die Gemeinde Maçanet de Cabrenys erreichen Sie vom La Terneta aus nach einer 10-minütigen Fahrt. In der wunderschönen, umliegenden Naturlandschaft erwarten Sie zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Mountainbiken und Pilzesammeln.

Het personeel kan u helpen bij het organiseren van vistochten en bezoeken aan boerderijen in de buurt, en afhankelijk van het seizoen kunt u ook op paddestoelen- of truffeljacht gaan.
Die Mitarbeiter sind Ihnen, je nach Jahreszeit, gern bei der Organisation von Angeltouren, Ausflügen zu nahegelegenen Bauernhöfen, Pilz- und Trüffelsuche behilflich.