Vertaling van "kunt u nog meer andere stranden vinden " (Nederlands → Duits) :

Op korte rijafstand kunt u nog meer andere stranden vinden. Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand en de haven van Piraeus bevindt zich op 12 km van het hotel. De internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km afstand.
Die Athener Innenstadt in 15 km Entfernung, den Hafen von Piräus in 12 km Entfernung und den internationalen Flughafen Athen in 19 km Entfernung erreichen Sie jeweils bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Er is een restaurant en een 24-uursbar bij het hotel. In de stad kunt u nog diverse andere restaurants, bars en winkels vinden.
Im Hotel befinden sich ein Restaurant und eine 24-Stunden-Bar, während sich weitere Restaurants, Bars und Geschäfte in der Stadt befinden.

Er zijn nog meer eetgelegenheden te vinden, zoals Garden Grill, met schaal- en schelpdieren van de barbecue. Voor een verkoelend drankje kunt u een bezoekje brengen aan de bar bij het zwembad.
Die weiteren gastronomischen Einrichtungen umfassen Meeresfrüchte und Grillspezialitäten, die Sie im Restaurant Garden Grill Bar genießen.

Er zijn nog meer recreatiemogelijkheden te vinden, bijvoorbeeld een goed uitgeruste fitnessruimte en een excursiebalie waar u leuke dagtochten kunt boeken.
Das weitere Freizeitangebot umfasst einen gut ausgestatteten Fitnessraum und einen Tourenschalter, der Tagesausflüge anbietet.

In de winter kunt u van uw maaltijden genieten in het restaurant van de accommodatie, terwijl er op minder dan 500 meter nog meer eetgelegenheden te vinden zijn.
Im Winter genießen Sie Ihre Mahlzeiten Restaurant der Unterkunft.

Het is iets meer dan 1 km naar het prachtige zandstrand Drobni Pijesak, dat in de omgeving beroemd is omdat het op een echt tropisch strand lijkt. In de buurt van de appartementen zijn tal van andere stranden te vinden.
Vom Sandstrand in Drobni Pijesak trennen Sie 1,2 km. Der Strand ist für seine tropische Atmosphäre bekannt.

Naast mooie stranden biedt de omgeving van het hotel nog talloze andere recreatiemogelijkheden. Zo kunt u er fantastisch wandelen, paardrijden, duiken, kitesurfen en zeilen.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels erwarten Sie schöne Strände und zahlreiche Aktivitäten wie Wandern, Reiten, Tauchen, Kitesurfen und Segeln.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant naast de deur, en er zijn nog veel meer restaurants te vinden in Hermagor. U kunt ook excursies reserveren naar de lokale zalmrokerij, waarbij zalm wordt geproefd.
Frühstücken können Sie im Restaurant nebenan, und Hermagor bietet auch weitere Restaurants.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan nationaal park Tsitsikamma en de monding van de Storms River. Op minder dan 2 km afstand zijn diverse stranden, restaurants en winkels te vinden. De omgeving leent zich ook uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der Tsitsikamma-Wald und die Flussmündung Storms River Mouth. Im Umkreis von 2 km befinden sich Strände, Restaurants und Geschäfte. Weitere beliebte Aktivitäten sind Wandern und Radfahren.

De kleinere gasten kunnen zich vermaken in de recreatieruimte met een flipperkast en een biljart- en een tafeltennistafel. Er is ook een kinderclub met een gevarieerd programma, met onder andere excursies, bezoeken aan de klimtuin, schilderen, knutselen en nog veel meer'. s Zomers kunt u 3 keer per week deelnemen aan begeleide wandelingen.
Für die kleinen Gäste gibt es ein Spielzimmer mit Billard, Tischtennis und einem Flipper sowie einen Kinderclub mit einem abwechslungsreichen Programm, darunter Expeditionen, Besuchen im Klettergarten, Malen, Basteln und vielem mehr.