Vertaling van "kunt u naderhand nog een douche " (Nederlands → Duits) :

Als u op de dag van vertrek na het uitchecken wilt skiën, kunt u naderhand nog een douche in het hotel nemen.
Wenn Sie nach dem Auschecken am Abreisetag noch zum Skifahren gehen möchten, können Sie nach Ihrer Rückkehr von der Piste noch im Hotel duschen.

De spa beschikt over een binnenzwembad met tegenstroom, een Turks bad en een sauna. Daarnaast kunt u er genieten van zintuiglijke douches, een Kneipp-pad en nog talloze andere behandelingen.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen ein Innenpool mit Gegenstromanlage, ein Dampfbad und eine Sauna sowie Erlebnisduschen, ein Kneipp-Pfad und weitere Anwendungen zur Verfügung.

Het Palace Hotel heeft een wellness- en beautycentrum met een groot verwarmd binnenzwembad, waar u uzelf kunt verwennen met massages, sauna's, hot tubs, revitaliserende douches en nog veel meer.
Das Palace Hotel verfügt über ein Beautycenter und einen Wellnessbereich, zu dem ein großer beheizter Innenpool, Saunen, Whirlpools, Erlebnisduschen und vieles mehr gehört.

De privébadkamer is voorzien van een douche. Op nog geen 5 minuten loopafstand kunt u een café en een restaurant bezoeken.
Ein Café und ein Restaurant laden nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Op iets grotere afstand, maar nog altijd binnen 3 km, ligt een zwembad en kunt u gebruikmaken van curling- en schaatsfaciliteiten. De appartementen van Eder hebben een balkon, een woonkamer met een open haard, een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer, 2 slaapkamers met kabel-tv, een badkamer met een douche en een haardroger, en een toilet.
Ein Schwimmbad sowie Möglichkeiten zum Curlingspielen und Schlittschuhlaufen erreichen Sie nach 3 km. Die Apartments im Eder verfügen über einen Balkon, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich, 2 Schlafzimmer mit Kabel-TV, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner sowie ein WC.

Het Apartaments Trimar biedt een bagageopslag, en u kunt ook op de dag van vertrek nog gebruikmaken van de douches.
Zum Service der Apartaments Trimar zählen eine Gepäckaufbewahrung und Duschen am Abreisetag.