Traduction de «kunt u genieten van zowel gezellige thema-avonden als zuid-tiroolse » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant met terras kunt u genieten van zowel gezellige thema-avonden als Zuid-Tiroolse gerechten en pizza's uit de elektrische oven.
Im Restaurant mit Terrasse, in dem auch lebhafte Themenabende stattfinden, genießen Sie Südtiroler Gerichte und Ofenpizza.

In de gezellige eetzaal kunt u zowel regionale als Italiaanse gerechten bestellen, en soms worden er thema-avonden gehouden.
Im gemütlichen Speisesaal wird Ihnen eine Mischung aus regionaler und italienischer Küche serviert.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van specialiteiten uit Zuid-Tirol, biologische maaltijden en regionale wijnen. In het restaurant worden ook thema-avonden en livemuziek georganiseerd. Hotel Interski is in privébeheer en is rustig gelegen in het hart van Val Gardena.
Spezialitäten aus der Region Südtirol, Bio-Lebensmittel und Weine aus regionalem Anbau genießen Sie im Hotelrestaurant. Hier werden auch Themenabende und Live-Musik geboten.

U kunt ontspannen in de stijlvolle cocktailbar in de lobby, in een van de gezellige salons of op de binnenplaats van het hotel. In het nabijgelegen restaurant Künstlerstübele Finsterwirt kunt u genieten van de Zuid-Tiroolse keuken.
Entspannen Sie sich in der stilvollen Cocktailbar in der Lobby, in einer der gemütlichen Stuben oder im Innenhof und genießen Sie im nahe gelegenen Restaurant Künstlerstübele Finsterwirt Köstlichkeiten der Südtiroler Küche.

Later op de dag kunt u genieten van Zuid-Tiroolse specialiteiten in het restaurant, met een gezellige lounge en een terras.
Darüber hinaus serviert das Restaurant mit einem gemütlichen Lounge-Bereich und einer Terrasse Südtiroler Spezialitäten.