Traduction de «kunt u genieten van onze moderne faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Om te ontspannen, uw bruiloft te organiseren of te werken in een rustige omgeving, kunt u genieten van onze moderne faciliteiten die gewijd zijn aan uw welzijn.
Für Entspannung, Hochzeiten oder Geschäftstermine in ruhiger Umgebung sind unsere modernen Einrichtungen und Bereiche, die ganz auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet sind, ideal.

Daarna kunt u genieten van onze selectie champagnes in de bar.
Danach empfehlen wir das Champagnerangebot der Bar.

In ons charmante wellness- en fitnesscentrum kunt u genieten van onze 2 sauna's, 2 hamams (Turkse baden), ontspanningsruimten en massages.
In unserem charmanten Wellness- und Fitnesscenter können Sie unsere 2 Saunen, 2 Hamams (türkische Bäder), Ruheräume und Massagen genießen.

In de Spicy-bistro kunt u genieten van onze Mercure-wijnkaart met kwaliteitswijnen.
Genießen Sie im Spicy Bistro feine Weine aus unserer Mercure-Auswahl.

Superior kamer met tweepersoonsbed U zult genieten van onze moderne en comfortabele kamer die in 2014 is gerenoveerd.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Sie werden von unserem modernen und komfortablen Zimmer, renoviert im Jahr 2014, begeistert sein.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden U zult genieten van onze moderne en comfortabele kamer die in 2014 is gerenoveerd.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Sie werden von unserem modernen und komfortablen Zimmer, renoviert im Jahr 2014, begeistert sein.

In onze bar M Lounge komen barok en modern design samen. Hier kunt u genieten van een glas van onze Grand Vin Mercure.
In unserer Bar " M LOUNGE" können Sie die Kombination aus barockem und modernem Design bei einem Glas Grand Vin Mercure Wein auf sich wirken lassen.

U kunt ook genieten van de aangename sfeer in onze bar " L'Entracte" , waar u onze Mercure-kwaliteitswijnen kunt proberen.
Besuchen Sie auch unsere freundliche Bar L'Entracte mit einer Auswahl an feinen Mercure-Weinen.

In onze moderne en comfortabele kamers met airconditioning kunt u ook genieten van WiFi en bardiensten.
In unseren modernen und komfortablen klimatisierten Zimmern stehen Ihnen WIFI-Zugang und eine Bar zur Verfügung.