Vertaling van "kunt u genieten van lokaal " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van Best Western Hôtel et Golf du Gouverneur kunt u genieten van lokaal geïnspireerde gerechten. In de bar kunt u ontspannen met een drankje.
Das Restaurant im Hôtel et Golf du Gouverneur serviert Ihnen von der regionalen Küche inspiriert zubereitete Gerichte.

Bij The Regency, het oudste restaurant van Brighton, kunt u genieten van lokaal gevangen vis en zeevruchten.
Das hoteleigene The Regency, das älteste Restaurant von Brighton, serviert frisch gefangenen Fisch und Meeresfrüchte.

U kunt zich hier ook opgeven voor wandel- of fietstochten of een ritje te paard, etc. In dit hotel kunt u genieten van comfort, maar ook van de smakelijke, traditionele gerechten uit de Asturische keuken, zoals fabada, een jachtschotel met savooikool (pota de berzas), gegrilde berggeit en gerechten met lokaal verkregen vlees.
Genießen Sie den Komfort des Hotels sowie die traditionellen Speisen Asturiens wie Fabada, Wirsingkohleintopf (Pote de Berzas), gegrillte Bergziege und Wildbret aus der Region.

In de Club Bar van het hotel kunt u genieten van cocktails en afternoon tea en in restaurant Walter's kunt u terecht voor een diner, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten uit de regio South West.
In der Club Bar des Hotels erhalten Sie Cocktails und Nachmittagstee. Das Restaurant Walter's serviert Ihnen zum Abendessen aus regionalen Zutaten zubereitete Spezialitäten aus dem Südwesten Englands.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer. Hier kunt u genieten van Isle of Wight scharreleieren, Isle of Wight geteelde tomaten en lokaal geproduceerde producten.
Freuen Sie sich im Frühstücksraum auf ein englisches Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, Tomaten von der Isle of Wight sowie weiteren Erzeugnissen, die alle in der Region angebaut werden.

In het restaurant van Hotel Platinum Aqua Fun Events kunt u genieten van een verfijnd menu met traditionele gerechten met een moderne twist, zoals lokaal gevangen vis en wild.
Im Restaurant genießen Sie ein raffiniertes Menü der traditionellen Küche mit moderner Note sowie regionalem Fisch und Wild.

In het rustieke restaurant kunt u bij de open haard genieten van lokaal gevangen wild en seizoensgebonden gerechten.
Wildgerichte aus lokalem Fleisch und Gerichte der Saison genießen Sie im Restaurant im Landhausstil am Kamin.

In het restaurant van Hotel Bürgerstube kunt u genieten van smakelijke gerechten uit de Eifel en lokaal geproduceerde wijnen.
Im Restaurant des Hotels Bürgerstube kosten Sie leckere Gerichte aus der Eifel und trinken dazu in der Gegend hergestellte Weine.

In de eigen bar kunt u genieten van versnaperingen, snacks en lokaal gestookte sterke drank.
Erfrischungen und Snacks sowie einheimische Spirituosen erhalten Sie an der Bar des Hotels.

Het Hotel Dubai biedt ook een elegant restaurant waar u kunt genieten van lokaal gevangen vis.
Alternativ genießen Sie in einem eleganten Restaurant im Hotel Dubai auch Fisch und Meeresfrüchte aus der Region.