Traduction de «kunt u genieten van diverse thema-avonden » (Néerlandais → Allemand) :

Er is voldoende gratis parkeergelegenheid en in de kroeg op het terrein kunt u genieten van diverse thema-avonden en live muziek.
Es sind ausreichend kostenlose Parkplätze vorhanden und das Pub an der Unterkunft lädt mit diversen Themenabenden und Livemusik zum Verweilen ein.

U kunt ook deelnemen aan begeleide wandelingen, en genieten van diverse thema-avonden.
Nehmen Sie an geführten Wanderungen teil und freuen Sie sich auf verschiedene Themenabende.

Er is tevens een binnenzwembad dat op temperatuur gehouden wordt. In het restaurant van Ayla kunt u genieten van het internationale buffet met diverse thema-avonden. Voor een drankje kunt u naar hetTamra Café en naar de Chill out lounge - Sky5 op het dak.
Darüber hinaus dürfen Sie sich hier auf einen temperierten Innenpool freuen. Das Restaurant im Ayla serviert ein internationales Buffet an verschiedenen Themenabenden. Erfrischungen erhalten Sie im Tamra Café und in der Chill Out Lounge - Sky5 auf dem Dachgeschoss.

Gasten kunnen genieten van speciale thema-avonden in La Villa restaurant of genieten van Italiaanse pizza en salades bij La Pergola.
Genießen Sie die Themennächte im Restaurant La Villa oder die italienischen Pizzen und Salate im La Pergola.

Bovendien profiteert u van een welkomstdrankje, diverse thema-avonden en een wekelijks glühweinfeest.
Ein Begrüßungscocktail, verschiedene Themenabende und eine wöchentliche Party mit Glühwein sind ebenfalls enthalten.

In de zomer worden diverse thema-avonden georganiseerd met livemuziek en karaoke.
Hier werden auf einem großen Bildschirm spannende Sportevents übertragen. Verschiedene Themenabende mit Live-Musik und Karaoke sorgen im Sommer für Unterhaltung.

Er worden diverse thema-avonden georganiseerd in de restaurants, zoals traditionele bedoeïenendiners.
Die Themenabende im Restaurant variieren und umfassen traditionelle Abendessen nach Beduinenart.

Het hotel biedt een eigen animatieteam en gasten kunnen ook genieten van Turkse thema-avonden en karaoke.
Freuen Sie sich auf das Animationsteam sowie die türkischen Themen- und Karaokeabende.

Wekelijks kunt u genieten van een thema-avond Het Iraragorri beschikt over een tuin met een terras, waar u in de zon een drankje kunt drinken.
Am wöchentlichen Themenabend servieren die Köche Gerichte aus der ganzen Welt. Im Iraragorri verweilen Sie im Garten mit Terrasse und genießen einen Drink in der Sonne.

Het strand ligt op 150 meter van de accommodatie. Daar kunt u genieten van diverse watersporten. U kunt ook simpelweg ontspannen rond het zwembad van het resort.
Am 150 m von der Unterkunft entfernten Strand bieten sich zahlreiche Möglichkeiten zum Wassersport. Zum Entspannen lädt auch der Pool des Resorts ein.