Traduction de «kunt u eenvoudig het rer-station » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hôtel Le Home Saint Louis kunt u eenvoudig het RER-station bereiken, vanwaar regelmatig treinen naar Parijs rijden.
Das Hôtel Le Home Saint Louis genießt eine gute Anbindung an die RER-Metrostation.

Dit hotel ligt dicht bij de snelweg A15 en het RER-station Cergy - Préfecture (lijn A) en biedt eenvoudig toegang tot Parijs.
Dank seiner Nähe zur Autobahn A15 und zum RER-Bahnhof A Cergy-Prefecture bietet dieses Balladins Hotel eine bequeme Anbindung an Paris.

In 20 minuten kunt u wandelen naar het dichtstbijzijnde RER-station, waar u een directe trein naar het centrum van Parijs kunt nemen.
In 20 Gehminuten erreichen Sie den nächstgelegenen RER-Bahnhof, von wo ein Direktzug ins Zentrum von Paris verkehrt.

Dankzij de centrale ligging van Hôtel Nord Et Champagne kunt u Parijs gemakkelijk te voet en met het openbaar vervoer verkennen. Zo kunt u vlakbij met de metro reizen, en RER-station Gare de l'Est ligt slechts 230 meter verderop.
Dank der zentralen Lage des Nord et Champagne Hotels erkunden Sie Paris bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Am nur 230 m entfernten Gare de l'Est verkehren die Metro und der RER.

De residentie ligt op 200 meter van Gare de Bel Air Fourqueux (station) en op 2 kilometer van Château de St Germain en Laye (kasteel) en het RER-station, vanuit waar u binnen 30 minuten met de trein het centrum van Parijs kunt bereiken.
Die Unterkunft liegt 200 m vom Bahnhof Gare de Bel Air Fourqueux und 2 km vom Château de St Germain en Laye und dem RER-Bahnhof entfernt, von dem aus Sie die Innenstadt von Paris in 30 Minuten erreichen.

Op 5 minuten lopen vindt u het RER-station Bry-sur-Marne. Hiervandaan kunt u rechtstreeks reizen naar de Arc de Triomphe in het centrum van Parijs. Disneyland® Paris ligt op 10 minuten met de trein.
Über den nur 5 Gehminuten entfernten RER-Bahnhof von Bry-sur-Marne gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe im Zentrum von Paris. Das Disneyland ® Paris erreichen Sie mit dem Zug nach 10 Minuten.

Het is 15 minuten naar RER-station Nanterre waar u een rechtstreekse trein naar het centrum van Parijs kunt nemen.
Die RER-Station Nanterre erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Von hier profitieren Sie von einer direkten Verbindung ins Zentrum von Paris.

Via de metro- en RER-stations Porte de Clichy kunt u rechtstreeks naar de Eiffeltoren, de Champs Élysées en de Notre-Dame.
Von der U-Bahn- und RER-Station Porte de Clichy aus gelangen Sie direkt zum Eiffelturm, den Champs-Élysées und der Kathedrale Notre-Dame de Paris.

Metrostation Odeon en RER-station Notre-Dame liggen op slechts een paar minuten lopen en vanaf daar kunt u rechtstreeks naar treinstation Montparnasse en Versailles.
Die U-Bahnstation und der RER-Bahnhof Notre-Dame sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Von dort aus bestehen direkte Verbindungen zum Bahnhof Montparnasse und zum Schloss Versaille.

Hôtel Elysées Paris ligt op slechts 2 minuten lopen van het metro- en RER-station Charles de Gaulle-Etoile, waarvandaan u rechtstreeks naar het Louvre, de Moulin Rouge en de Opera de Bastille kunt reizen.
Das Hôtel Elysées Paris liegt nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof und RER-Bahnhof Charles de Gaulle-Etoile entfernt, der eine direkte Verbindung zum Louvre, zum Moulin Rouge und zur Opera de Bastille bietet.