Vertaling van "kunt u dingen regelen " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie kunt u dingen regelen zoals wijn proeven in de plaatselijke wijnkelders, een bezoek brengen aan het wijnmuseum en excursies naar natuurlijke bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter können Sie Weinproben in den örtlichen Weingütern, einen Besuch im Weinmuseum und Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Natur buchen.

U kunt bij de receptie verschillende dingen regelen, waaronder een stomerij-, strijk- en wasservice.
Die Rezeption arrangiert für Sie gerne die chemische Reinigung, den Bügel- und Wäscheservice.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen. Het personeel van de 24-uursreceptie kan helpen met een wasservice, het huren van een auto en het regelen van vergader- of banketfaciliteiten.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption bieten Ihnen zudem Tagungs- und Banketteinrichtungen und helfen Ihnen mit einem Mietwagen- und Wäscheservice.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u uitstapjes regelen, of ga naar de 24-uursreceptie voor hulp bij het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven, transportverhuur en een wasservice.
Das Personal am Tourenschalter ist Ihnen bei der Planung von Reisen behilflich und an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Sie Flughafentransfers, einen Fahrzeugverleih und einen Wäscheservice.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt een dagtocht regelen of de huur van een fiets, zodat u de omgeving kunt verkennen.
Erkunden Sie die Gegend mit dem Fahrrad oder buchen Sie am Tourenschalter im Hotel Hanoi View 2 einen Tagesausflug.

U kunt gebruikmaken van de tennisbanen en de minigolfbaan. Op het strand kunt u duiklessen regelen.
Ihnen stehen Tennisplätze und eine Minigolfanlage zur Verfügung. Tauchkurse können am Strand für Sie organisiert werden.

U kunt fietsen huren om de stad te verkennen en u kunt verschillende excursies regelen bij de excursiebalie.
Mit den angebotenen Leihfahrrädern können Sie die Stadt erkunden und die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern verschiedene Ausflüge für Sie.

U kunt ontspannen op het terras en bij de excursiebalie kunt u sightseeingtours regelen.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder buchen Sie Besichtigungstouren am Tourenschalter.

Bij de excursiebalie kunt u dagtochten regelen. U kunt vissen bij het strand of een fiets huren om op uw gemak de omgeving te verkennen.
Buchen Sie einen Tagesausflug am Tourenschalter, angeln Sie am Strand oder mieten Sie ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkunden.

U kunt ontspannen met een Thaise massage of u kunt spannende dagtochten regelen bij de excursiebalie.
Entspannen Sie bei einer Thaimassage oder arrangieren Sie am Tourenschalter aufregende Tagesausflüge.