Traduction de «kunt u daar paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

U wandelt verder in 5 minuten naar een speeltuin en een tennisbaan. Ook kunt u daar paardrijden.
Reitmöglichkeiten, einen Kinderspielplatz und einen Tennisplatz finden Sie nach 5 Gehminuten.

Daar kunt u golfen, paardrijden en zwemmen.
Dort haben Sie die Möglichkeit Golf zu spielen, zu reiten und zu schwimmen.

Bij het kantoor waar u uw sleutel kunt ophalen, kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Ook kunt u daar uw bagage opslaan.
In dem Büro, in dem Sie Ihre Schlüssel abholen, können Sie auch WLAN kostenfrei nutzen.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de ontbijtzaal. In de avonduren kunt u daar ontspannen met een drankje.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Frühstücksraum bereit, wo Sie abends bei einem Getränk entspannen.

U kunt in de tearoom van Relais Victoria genieten van een royaal ontbijt. Ook kunt u daar terecht voor middagthee of in de tuin zitten.
Darüberhinaus gibt es Rad- und Wanderwege in der Nähe. Ihr reichhaltiges Frühstück wird Ihnen in der Teestube des Relais Victoria serviert, in der Sie auch einen Nachmittagstee genießen können. Oder Sie entspannen sich im Garten der Unterkunft.

Het Alfa Hotel bevindt zich op 80 meter van de tramhalte Aksaray, waar u gemakkelijk de tram naar de historische wijk Sultanahmet kunt nemen. Daar kunt u de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee bezoeken.
Einen Flughafentransfer können Sie gegen Aufpreis in Anspruch nehmen. Die 80 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Aksaray bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an den historischen Stadtteil Sultanahmet, wo Sie die Hagia Sophia, den Topkapı-Palast und die Blaue Moschee besichtigen können.

U kunt kiezen uit een scala van activiteiten, zoals minigolfen en darten bij de accommodatie. In de omgeving kunt u kanoën, paardrijden, tennissen en badmintonnen.
In der Unterkunft können Sie Aktivitäten wie Minigolf und Darts nachgehen, und in der Nähe können Sie Kanu fahren, reiten oder Tennis und Badminton spielen.

U kunt er gratis paardrijden en er wonen boerderijdieren op het terrein. In de winter stop de gratis skibus pal voor de deur, en in de zomer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin die is ingericht met ligstoelen en een barbecueplek.
Im Winter hält der kostenfreie Skibus direkt vor der Haustür und im Sommer können Sie den mit Liegestühlen und einem Grillplatz ausgestatteten Garten nutzen.

Bij het hotel kunt u tafeltennissen en fietsen huren. In de omgeving kunt u gaan paardrijden, nordic walking en bergbeklimmen.
Spielen Sie eine Partie Tischtennis oder mieten Sie sich Fahrräder im Haus. In der Umgebung finden Sie Gelegenheiten zum Reiten, Nordic Walking und Bergsteigen.

U kunt genieten van een ontspannende lichaamsmassage of u kunt fietsen en paardrijden.
Sie können bei einer Massage entspannen sowie eine Fahrradtour oder einen Ausritt unternehmen.