Traduction de «kunt u bijna elke » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens het winterseizoen kunt u bijna elke avond genieten van livemuziek.
Während der Wintersaison kommen Sie an den meisten Abenden in den Genuss von Livemusik.

In de cocktailbar kunt u bijna elke avond genieten van livemuziek.
Eine Cocktailbar lädt fast jeden Abend mit Live-Musik zum Verweilen ein.

Verder heeft bijna elke kamer een balkon of terras'. s Zomers kunt u op het zonneterras van Hotel / Weingut Meintzinger van een ontbijtbuffet genieten.
In den Sommermonaten wird das Frühstücksbuffet auf der Terrasse serviert.

U kunt bijna elke dag genieten van animatieprogramma's en folkloristische shows.
Animationsprogramme und folkloristische Veranstaltungen bieten Ihnen fast täglich Spaß und Unterhaltung.

Bovendien treft u in bijna elke accommodatie een kitchenette aan. U kunt ook, net als alle andere gasten, gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken op het terras.
Eine gemeinschaftliche Küche steht Ihnen auf der Terrasse zur Verfügung.

Bijna elke accommodatie van Sayari Camp kijkt uit over het ongerepte landschap van de Serengeti.
Im Sayari Camp genießen Sie an fast jedem Ort Aussicht auf die unberührte Landschaft der Serengeti.

Het exclusieve wellness centrum in bijna elke kamer staat garant voor optimale ontspanning na een aangename dag op de Gurgl-skipistes.
Der exklusive Wellnessbereich in fast jedem Zimmer gewährleistet eine optimale Entspannung nach einem schönen Tag auf den Gurgler Skipisten.

Het Seaview Motel beschikt over kamers met kitchenette en biedt uitzicht op zee vanuit bijna elke kamer.
Das Seaview Motel bietet Ihnen Zimmer mit einer Küchenzeile und einem Meerblick von fast jedem Zimmer.

De 2 restaurants en bars bieden een spectaculair uitzicht op zee en een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten. In de bar is er bijna elke avond livemuziek.
Die 2 Restaurants und Bars mit einer spektakulären Aussicht auf das Meer verwöhnen Sie mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.In der Bar wird Ihnen fast jede Nacht Live-Musik geboten.

In bijna elke kamer treft u houten plafonds en natuurstenen muren aan. Er zijn een tv, een koelkast en een zithoek aanwezig.
Zur Ausstattung gehören ein TV, ein Kühlschrank und eine Sitzecke.