Vertaling van "kunt bijna " (Nederlands → Duits) :

U kunt bijna elke dag genieten van animatieprogramma's en folkloristische shows.
Animationsprogramme und folkloristische Veranstaltungen bieten Ihnen fast täglich Spaß und Unterhaltung.

U kunt bijna tot aan de deur van Pension Brixana skiën en vlak in de buurt loopt een langlaufloipe.
Die Brixana Pension ist fast auf Skiern erreichbar. Eine Langlaufloipe verläuft direkt in der Nähe.

U kunt bijna 300 verschillende wijnen vinden in de wijnbar. Geniet van de wijn met lokale kazen en vleeswaren.
Fast 300 verschiedene Weine können an der Weinbar probiert werden.

Nadat uw eetlust is opgewekt, kunt u bijna de gehele dag terecht in het restaurant bij het zwembad, dat een ruime keuze heeft aan internationale en lokale specialiteiten en ook snacks serveert.
Ihren Appetit stillen Sie anschließend im nahezu ganztägig geöffneten Restaurant am Pool. Hier genießen Sie die vielfältigen Gerichte der regionalen und der internationalen Küche sowie Snacks.

Tijdens het winterseizoen kunt u bijna elke avond genieten van livemuziek.
Während der Wintersaison kommen Sie an den meisten Abenden in den Genuss von Livemusik.

South Pier en Sandcastle Waterworld bevinden zich bijna recht tegenover het gebouw. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van de zusterhotels van het Viking. Het hotel is niet toegankelijk voor gasten onder de 18 jaar.
Das South Pier und der Wasserpark Sandcastle Waterworld befinden sich nahezu auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes. Als Gast der Unterkunft können Sie die Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel des Hotels Viking kostenfrei nutzen.

Bijna alle kamers hebben ook een balkon. In de openbare ruimtes van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Der Großteil verfügt über einen Balkon. WLAN können Sie in den öffentlichen Bereichen nutzen.

Hier kunt u bijna het hele jaar optimaal genieten van de Andalusische zon.
Die meiste Zeit des Jahres lassen Sie sich hier von der andalusischen Sonne verwöhnen.

In de cocktailbar kunt u bijna elke avond genieten van livemuziek.
Eine Cocktailbar lädt fast jeden Abend mit Live-Musik zum Verweilen ein.

Bij de juiste sneeuwomstandigheden kunt u bijna helemaal naar het Pension Alta Vista skiën.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie auf Skiern fast bis zur Pension Alta Vista fahren.