Traduction de «kunt u bij de bar red blue heerlijk ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Na een zakenlunch in het restaurant Casablanca kunt u bij de bar Red Blue heerlijk ontspannen met een drankje.
Nach einem Business-Lunch im Restaurant des Casablanca können Sie mit einem Getränk an der Bar Red Blue entspannen.

U kunt in de Manoir De Moëllien ook heerlijk ontspannen met een drankje en een gratis krantje in de bar, of een bezoek brengen aan de bibliotheek van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Moëllien lohnt sich ein Besuch der Hotelbar, in der Sie bei einem Getränk und kostenfreier Zeitungslektüre entspannen können.

U kunt heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad en de 2 hot tubs van het Blue Mountain Westin Trillium House.
Ein beheizter Außenpool und 2 Whirlpools laden zum Entspannen im Blue Mountain Westin Trillium House ein.

U kunt in het Cambria Suites Miami Airport Blue Lagoon heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad, genieten van een maaltijd of een drankje in de Reflect Bistro en in de lobbybar, trainen in het fitnesscentrum, en gebruikmaken van het businesscentrum.
Erholsame Momente verspricht der beheizte Außenpool des Cambria Suites Miami Blue Lagoon. Trainieren Sie auch im Fitnesscenter. Kulinarisch verwöhnt Sie das Bistro mit Lobbybar Reflect.

U kunt er heerlijk ontspannen in de bar en u kunt er tevens genieten van een uitgebreide selectie internationale brunches.
Verweilen Sie auch an der Bar und genießen Sie eine abwechslungsreiche Auswahl internationaler Brunche.

In de bar is gratis WiFi beschikbaar en u kunt er een aperitiefje bestellen. U kunt in het hotel ook heerlijk ontspannen bij de open haard in de lounge met gratis kranten.
Genießen Sie einen Aperitif in der Bar und nutzen Sie dort das kostenfreie WLAN. Entspannen Sie am Kamin in der Lounge des Hotels und blättern Sie in den kostenfreien Zeitungen.

In de bar en het restaurant kunt u heerlijk ontspannen. Voor een drankje kunt u tevens terecht bij de bar aan het zwembad.
Genießen Sie einen Drink an der Poolbar oder entspannen Sie sich an der Bar und im Restaurant im Innenbereich.

Het Sunvillas Hua Hin Blue Lagoon is gelegen op hetzelfde terrein als het Sheraton Hua Hin, en u kunt genieten van gastronomische gerechten in de vele restaurants van de accommodatie. In de bar worden tevens heerlijke cocktails geschonken.
Die Unterkunft liegt auf demselben Gelände wie das Sheraton Hua Hin und bietet verschiedene Restaurants, in denen Sie gehobene Küche genießen können. Cocktails erhalten Sie an der Bar.

U kunt heerlijk ontspannen in een van de 2 zithoeken en de bar.
Es gibt 2 Aufenthaltsräume und eine Bar.

Op het zonneterras kunt u heerlijk ontspannen en in de bar kunt u terecht voor een cocktail of lichte maaltijd.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse und genießen Sie Cocktails und leichte Gerichte von der Bar.