Traduction de «kunt u advies krijgen van personal » (Néerlandais → Allemand) :

In de fitnessruimte, die 24 uur per dag is geopend, kunt u advies krijgen van personal trainers.
Im 24-Stunden-Fitnesscenter stehen Personal trainer zur Verfügung.

U kunt er ook advies krijgen van personal trainers. Het resort beschikt ook over 2 hot tubs en een waterglijbaan.
An der Unterkunft stehen Ihnen 2 Whirlpools und eine Wasserrutsche zur Verfügung.

Het personeel helpt u graag met het boeken van wellnessbehandelingen en wijntours. Ook kunt u advies krijgen over waar u het beste regionale gerechten en wijnen kunt proeven.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung von Spa-Therapien und Weinausflügen. Zudem verraten Sie Ihnen die besten Orte, um einheimische Speisen und Weine zu probieren.

Indien u Phuket wilt verkennen, kunt u advies krijgen bij de excursiebalie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter versorgen Sie mit Tipps zu Ihren Erkundungstouren durch Phuket.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Daar kunt u advies krijgen over lokale bezienswaardigheden en afspraken maken over de pendeldienst naar de luchthaven El Aybal, op 15 minuten rijden met de auto.
Das Team an der 24-Stunden-Rezeption informiert Sie gerne über lokale Sehenswürdigkeiten und arrangiert einen Shuttleservice zum 15 Fahrminuten entfernten Flughafen El Aybal.

Bij de receptie kunt u advies krijgen over lokale excursies of rondleidingen. Ook is er een gratis bagageopslag aanwezig.
Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gerne zu Ausflügen in die Umgebung oder Touren und sind Ihnen gern mit einer kostenlosen Gepäckaufbewahrung behilflich.

Bij de receptie kunt u advies krijgen over uitstapjes die gemaakt kunnen worden op het eiland, zoals wandelroutes en boottochten naar een van de verlaten stranden.
An der Rezeption erhalten Sie Tipps zu Ausflügen rund um die Insel sowie zu Wander- und Bootsausflügen zu einem der einsamen Strände.

Bij de excursiebalie kunt u advies krijgen over de nabijgelegen bezienswaardigheden en wijnhuizen.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und Weingütern.

Bij de conciërge kunt u advies krijgen over de bezienswaardigheden.
Unterstützung beim Sightseeing bietet der Concierge.

Bij de excursiebalie van het Egyptian Night Hotel kunt u advies krijgen over het maken van dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Egyptian Night Hostels beraten Sie gern bei der Reiseplanung.