Traduction de «kunt traditionele portugese » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt traditionele Portugese gerechten proeven of genieten van een aantal drankjes in de bars en restaurants op minder 15 minuten loopafstand.
Innerhalb von 15 Gehminuten erreichen Sie verschiedene Bars und Restaurants, die Getränke und traditionell portugiesische Gerichte servieren.

Als alternatief kunt u een bezoek brengen aan de traditionele Portugese restaurants, op minder dan 10 km afstand. In de omgeving kunt u deelnemen aan een verscheidenheid aan activiteiten zoals wandelen, fietsen, glijden, klimmen, paardrijden, jeeptours en kanoën.
Alternativ laden traditionelle, portugiesische Restaurants in einem Umkreis von 10 km zum Verweilen ein. In der Umgebung können Sie einer Vielzahl von Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Rutschen, Klettern, Reiten, Jeep-Touren und Kanufahren nachgehen.

Als alternatief kunt u een bezoek brengen aan de restaurants in de omgeving en de meest traditionele Portugese gerechten proeven'. s Avonds kunt u de bars van de levendige wijk Bairro Alto bezoeken of een kijkje nemen bij het fadohuis van de historische wijk Alfama.
Kosten Sie dort die traditionellen portugiesischen Gerichte. Am Abend genießen Sie die Bars des lebendigen Viertels Bairro Alto oder besuchen Sie das Fado-Haus im historischen Viertel Alfama.

Daarnaast kunt u voor traditionele Portugese gerechten terecht in de verschillende restaurants, die op loopafstand te vinden zijn.
Eine Auswahl an Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche befindet sich in fußläufiger Entfernung.

Het nabijgelegen centrum van Porto biedt een breed scala aan traditionele Portugese en internationale restaurants die u kunt ontdekken.
Im nahe gelegenen Zentrum von Porto erwartet Sie eine große Auswahl an traditionellen portugiesischen und internationalen Restaurants.

De wijk Ribeira bevindt zich op 300 meter afstand en beschikt over een aantal lokale restaurants en cafés, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten en tapas.
Im 300 m entfernten Altstadtviertel Ribeira erwartet Sie eine Reihe von einheimischen Restaurants und Cafés gern zu traditionellen Gerichten der portugiesischen Küche sowie zu Tapas.

Een traditionele Portugese ontbijt is bij de prijs inbegrepen. Bovendien kunt u zelf uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Ein traditionelles portugiesisches Frühstück ist inklusive und gerne können Sie in der Gemeinschaftskücheneinrichtung Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Hotel Dom Sancho I heeft een lounge waar u kunt ontspannen. Er worden hier internationale en traditionele Portugese dranken geserveerd.
Darüber hinaus bietet das Hotel Dom Sancho I einen entspannenden Loungebereich mit einer Auswahl an internationalen und traditionellen portugiesischen Getränken.

In het restaurant van het resort kunt u genieten van traditionele Portugese gerechten.
Im Restaurant des Resorts genießen Sie traditionelle portugiesische Küche.

De accommodatie beschikt over een à-la-carterestaurant, waar u kunt genieten van traditionele Portugese schotels en internationale gerechten.
Die Unterkunft verfügt über ein À-la-carte-Restaurant, in dem Sie traditionelle portugiesische Gerichte und internationale Speisen genießen können.