Vertaling van "kunt tevens een mooie " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens een mooie wandeling maken langs de historische stadsmuren en over de hoofdstraat Stradun. Vanuit de kabelbaan van Dubrovnik kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en de eilanden.
Begeistern wird Sie die Seilbahn von Dubrovnik mit ihrer herrlichen Panoramaaussicht auf die Stadt und die umliegenden Inseln.

U kunt tevens een mooie wandeling maken in het natuurpark Alvão.
Unternehmen Sie auch eine Wanderung durch den Naturpark Alvão.

Als u er een dagje op uit wilt, kunt u de mooie plaatsjes Ribadesella en Llanes aan de kust van Asturië, of San Vicente de la Barquera bezoeken, waar u tevens kunt genieten van verse vis.
Verbringen Sie einen Tag in den Städten Ribadesella, Llanes an der asturischen Küste und San Vicente de la Barquera und genießen Sie dort die frischen Meeresfrüchte.

Dankzij de ticketservice en de excursiebalie kunt u leuke excursies in de buurt plannen. U kunt tevens een fiets bij het hotel huren, en gaan vissen en windsurfen in deze mooie Cantabrische omgeving.
Ihrem Komfort dienen der Ticketservice und der Tourenschalter, an dem Sie Ihre Ausflüge in die Umgebung planen können - mieten Sie sich ein Fahrrad im Hotel oder nutzen Sie die Gelegenheiten zum Angeln und Windsurfen in der faszinierenden Landschaft Kantabriens.

U kunt tevens gratis fietsen lenen om het mooie groene platteland rondom de accommodatie te verkennen.
Wenn Sie die grüne Umgebung rund um die Unterkunft erkunden möchten, können Sie das mit den kostenlosen Leihfahrrädern.

U kunt tevens ontspannen in het 1400 m² grote spacentrum, een duik nemen in het zwembad of een wandeling maken door de weelderige tuinen rond de mooie gebouwen van het hotel.
Relaxen Sie auch im 1.400 m² großen Wellnessbereich oder entspannen Sie einfach in den üppigen Gärten und im Außenpool rund um das hübsche Hotelgebäude.

U kunt tevens genieten van sangria op een ligstoel aan het mooie zwembad van het hotel.
Gönnen Sie sich doch einen Sangria auf einer der Sonnenliegen rund um den schönen Pool des Hotels.

U kunt tevens ontspannen in de elegante lounge of in de mooie tuinen.
Sie können auch in der eleganten Lounge oder dem hübschen Garten entspannen.

Het biedt tevens een mooie tuin waar u heerlijk door kunt wandelen.
Entspannen Sie sich bei einem Spaziergang im Garten.

Dicht bij Hotel Villaggio Gabbiano liggen tevens de mooie stranden van het Trasimeense Meer.
Zu den schönen Strände des Trasimenischen Sees gelangen Sie vom Hotel Villaggio Gabbiano in kurzer Zeit.