Traduction de «kunt ter ontspanning een rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ter ontspanning een rustgevende massage aanvragen in de spa of een wandeling maken in de tuin.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage im Spa oder schlendern Sie gemütlich durch den Garten.

U kunt diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals een wandeling door de wijngaarden of gaan vissen, maar u kunt ter ontspanning ook een partijtje biljarten in de spellenkamer.
Freuen Sie sich auf Outdoor-Aktivitäten wie einen Spaziergang durch die Weinberge und Angeln, oder entspannen Sie bei einer Partie Billard im Spielzimmer.

U kunt ter ontspanning een lekker potje gaan tennissen of relaxen in een van de ligstoelen bij het zwembad.
Entspannen Sie sich auf einer Liege am Pool oder spielen Sie eine Partie Tennis.

Ter ontspanning kunt u genieten van rustgevende massages of u kunt excursies regelen bij de excursiebalie.
Lassen Sie sich mit wohltuenden Massagen verwöhnen oder planen Sie Sightseeing-Ausflüge am Tourenschalter.

Ter ontspanning kunt u genieten van rustgevende massages. Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen.
Entspannen Sie bei wohltuenden Massagen oder buchen Sie Ausflüge am Tourenschalter.

Ter ontspanning kunt u genieten van een rustgevende massage.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage.

Ter ontspanning kunt u een rustgevende massage aanvragen of volleyballen op het strand.
Entspannen Sie im Resort bei einer Massage und spielen Sie eine Partie Volleyball am Strand.

Ter ontspanning kunt u genieten van een rustgevende massage.
Lassen Sie sich auch bei einer wohltuenden Massage verwöhnen.

Ter ontspanning kunt u een rustgevende massage aanvragen.
Entspannen Sie sich auch bei einer wohltuenden Massage.

Ter ontspanning kunt u genieten van rustgevende massages in de spa van het Aston Marina of een potje biljarten.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im Aston Marina Spa oder genießen Sie eine Partie Billard.