Traduction de «kunt tegen een speciaal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tegen een speciaal tarief genieten van een lunch en diner in het restaurant Alan Peru, dat 7 minuten lopen verderop ligt.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie zu Sonderpreisen im Restaurant Alan Peru genießen, das Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang vom Hotel aus erreichen.

U kunt tegen een speciaal tarief parkeren bij een beveiligde parkeergarage op slechts 300 meter van Albergo del Golfo.
In einer nur 300 m entfernten sicheren Garage erhalten Sie Sonderpreise.

Bij de receptie kunt u trek- en wandeltochten reserveren. Fietsen kunt u in het centrum van de stad huren tegen een speciaal tarief.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich an der Rezeption für Trekkingausflüge und Wanderungen anzumelden.

Vlak naast het hotel vindt u openbare parkeergelegenheid, waar u tegen een speciaal tarief gebruik van kunt maken.
Die öffentlichen Parkplätze neben dem Hotel können Sie zu einem Sonderpreis nutzen.

Als gast van Hotel La Pérgola kunt u tegen een speciaal tarief dineren bij het pizza-restaurant Don Luca restaurant.
Als Gast des Hauses profitieren Sie in der Pizzeria Don Luca von Ermäßigungen.

Tegen een speciaal tarief kunt u groepsreizen maken door de omgeving.
Sie genießen zudem Ermäßigungen für Gruppenreisen in die Umgebung.

Als gast van het Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof kunt u tegen een speciaal gereduceerd tarief gebruikmaken van de spa van een zusterhotel op slechts 2 minuten lopen.
Als Gast des Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof nutzen Sie den Wellnessbereich eines nur 2 Gehminuten entfernten Partnerhotels zu ermäßigten Preisen.

Op een paar minuten van het hotel bevindt zich een wellnesscentrum met binnenzwembad; u kunt hier tegen een speciaal tarief gebruik van maken.
Ein Wellnesscenter mit Innenpool in wenigen Gehminuten Entfernung gewährt Ihnen als Hotelgast auf Anfrage ermäßigte Preise.

Als gast van Hotel Thalia, een partner van de golfclub Crete, kunt u tegen een speciaal tarief gebruikmaken van de golffaciliteiten.
Das Thalia ist ein Partnerhotel des Crete Golf Clubs.

Als gast van het Colombo Hotel kunt u tegen een speciaal tarief gebruikmaken van een privéstrand op 3 minuten lopen van de accommodatie.
Das Colombo Hotel bietet zudem Sonderpreise an einem 3 Gehminuten vom Haus entfernten eigenen Strand.