Traduction de «kunt tapas » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tapas proeven in de levendige straat Calle Elvira, op 10 minuten loopafstand.
Typische Tapas können Sie in der lebhaften, nur 10 Gehminuten entfernten Straße Elvira probieren.

U kunt tapas proeven in Santa Cruz en de winkelstraat Calle Sierpes ligt op 3 minuten lopen.
Probieren Sie auch Tapas in Santa Cruz. Die Einkaufsstraße Calle Sierpes erreichen Sie in nur 3 Minuten zu Fuß.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke lounge, en mosselen, paling, slakken en horsmakrelen eten bij Tapas Bed.
Nutzen Sie die Gemeinschaftslounge und genießen Sie Muscheln, Aale, Schnecken und Stöcker im Tapas Bed an der Unterkunft.

Voor een informeel drankje aan het zwembad wendt u zich tot de bar lounge Fluid van The Bale. Tot slot kunt u bij de bistro Tapas terecht voor cocktails en tapas-achtige schotels van over de hele wereld.
Die am Pool gelegene Bar Lounge Fluid bietet eine ungezwungene Atmosphäre für ein Getränk und im Tapa Bistro werden Cocktails sowie Gerichte im Tapas-Stil aus der ganzen Welt serviert.

Bij Ceviche Tapas Restaurant kunt u voor lunch en diner terecht voor Spaanse tapas.
Das Ceviche Tapas Restaurant erwartet Sie zum Mittag- und Abendessen mit spanischen Tapas.

Bij Duke's kunt u terecht voor tapas en gegrild vlees, of u kunt een ontspannen middag doorbrengen met de kenmerkende Tiffin middagthee van het Langham in Palm Court. U kunt ook genieten van snacks en verfrissende cocktails bij de zwembadbar Gazebo.
Tapas und Grillfleisch werden im Duke's serviert und der einzigartige Tiffin-Nachmittagstee des Langham im Palm Court. Die Poolbar Gazebo lockt mit Snacks und gekühlten Cocktails.

Vanuit dit hotel kunt u naar het centrum van Ávila lopen, waar u lokale tapas kunt proeven of kunt genieten van een drankje in een van de vele bars.
Von diesem Hotel aus können Sie in das Zentrum von Ávila spazieren, wo Sie die lokalen Tapas probieren oder einen Drink in einer der zahlreichen Bars genießen können.

In het restaurant Arola kunt u innovatieve Catalaanse tapas proeven, bereid door de gerenommeerde chef Sergi Arola. Van zorgvuldig ontworpen specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt u genieten bij het restaurant Estro.
Der renommierte Küchenchef Sergi Arola kreiert im Restaurant Arola für Sie innovative katalanische Tapas, während Sie im Restaurant Estro sorgfältig zubereitete Spezialitäten aus regionalen Zutaten genießen.

Het hotel heeft ook een café, waar u 's ochtends rustig kunt onbijten, en snacks of tapas kunt bestellen.
Das hoteleigene Café serviert morgens ein Frühstück und tagsüber Snacks und Tapas.

Het hotel heeft een klein zwembad met ligstoelen, waar u een verfrissende duik kunt nemen of kunt ontspannen met cocktails en tapas.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Poolbereich mit Sonnenliegen, wo Sie sich bei einem Cocktail und Tapas entspannen oder einfach nur im Wasser abkühlen können.