Vertaling van "kunt spabehandelingen " (Nederlands → Duits) :

U kunt spabehandelingen boeken in het grote wellnesscentrum van het hotel.
Im weitläufigen Wellnessbereich des Hotels gönnen Sie sich wohltuende Wellnessanwendungen.

U kunt spabehandelingen in uw villa boeken.
In der Privatsphäre Ihrer Villa können Sie sich mit Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.

U kunt spabehandelingen boeken en gebruikmaken van het stoombad, sauna en bubbelbad.
Lassen Sie sich bei Wellnessanwendungen verwöhnen und entspannen Sie im Dampfbad, in der Sauna oder im Whirlpool des Hotels.

U kunt spabehandelingen reserveren of genieten van een partijtje golf bij de accommodatie.
Buchen Sie Wellnessanwendungen oder spielen Sie an der Unterkunft eine Runde Golf.

U kunt spabehandelingen op uw kamer boeken.
In Ihrem Zimmer liegen flauschige Bademäntel für Sie bereit.

U kunt spabehandelingen en massages in uw kamer boeken.
Lassen Sie sich auch in Ihrem Zimmer mit einem Spa- und Massageservice verwöhnen.

Er is een spa en wellnesscentrum waar u kunt genieten van rustgevende spabehandelingen en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes boeken en tickets kopen.
Genießen Sie die wohltuenden Wellnessanwendungen im Spa und Wellnesscenter oder lassen Sie sich von den Mitarbeitern am Tourenschalter Eintrittskarten und Ausflüge zu Besichtigungen organisieren.

U kunt bij de 24-uursreceptie terecht voor traditionele massages en op het terrein kunt u genieten van rustgevende spabehandelingen.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie traditionelle Massagen buchen.

U kunt er genieten van gratis toegang tot de sauna en de fitnessruimte en u kunt er luxe spabehandelingen reserveren.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Fitnessraum und buchen Sie Luxus-Spaanwendungen.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Eine Auswahl wohltuender Wellnessanwendungen steht zu Ihrer Verfügung, soweit Sie diese vor Ihrer Ankunft gebucht haben. Die umliegende Landschaft, die Strände und die nahe gelegene Hochebene North York Moors bieten alle ausgezeichnete Wandermöglichkeiten in einer malerischen Umgebung.