Vertaling van "kunt rustig wakker worden " (Nederlands → Duits) :

U kunt rustig wakker worden met het uitgebreide ontbijtbuffet met ontbijtgranen, regionale jam, fruit en yoghurt.
Morgens können Sie nach dem Aufwachen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Cornflakes, regionalen Marmeladen, Obst und Joghurt genießen.

Bij Allo Allo kunt u rustig wakker worden onder het genot van een gezond ontbijt, dit kunt u meenemen naar uw eigen kamer.
Das Allo Allo serviert Ihnen ein gesundes Frühstück, das auch im Zimmer eingenommen werden kann.

Na een goede nachtrust kunt u rustig wakker worden met een gratis warm ontbijt.
Nach einer erholsamen Nacht stärken Sie sich mit einem kostenlosen warmen Frühstück.

U kan rustig wakker worden met het uitgebreide, gezonde ontbijtbuffet en op uw gemak de rest van de dag plannen.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen, gesunden Frühstücksbuffet und planen ganz in Ruhe Ihren Tag.

Wordt in de ochtend rustig wakker onder het genot van een rijk hotelontbijt (inbegrepen in de prijs).
Am Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück (im Zimmerpreis enthalten).

Gasten kunnen na een goede nachtrust rustig wakker worden met een gratis continentaal ontbijt.
Nach der erholsamen Nachtruhe in Ihrem komfortablen Zimmer starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück ohne Aufpreis gut in den Tag.

Na een goede nachtrust kunt u wakker worden met een gratis continentaal ontbijt in het Best Western Ontario'. s Middags kunt u een duik nemen in het buitenzwembad of relaxen in het bubbelbad.
Auch ein Highspeed-Internetzugang steht Ihnen zur Verfügung. Nach einer erholsamen Nacht, stärken Sie sich mit dem kontinentalen Frühstück des Best Western Ontario, das im Preis inbegriffen ist.

U kunt genieten van een goede nachtrust op het comfortabele matras. Daarna kunt u wakker worden met een kopje koffie op uw eigen kamer.
Nach einer erholsamen Nacht in Ihrem Bett mit besonders bequemer Matratze stärken Sie sich mit einer Tasse Kaffee auf dem Zimmer.

Hier kunt u wakker worden met een heerlijk gratis ontbijtbuffet, voordat u erop uit trekt voor lange wandelingen in de omgeving of voor dagtochten naar het nabijgelegen Frankrijk.
Sie genießen hier ein leckeres, kostenfreies Frühstück, bevor Sie sich für lange Spaziergänge auf dem Land oder Ausflüge in das nahe gelegene Frankreich aufmachen.

Elke ochtend kunt u wakker worden met een gezond ontbijtbuffet.
Ein gesundes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten.