Vertaling van "kunt proeven van lekkernijen " (Nederlands → Duits) :

Andere hoogtepunten van het hotel zijn de charmante biertuin en de Caféstüberl Lounge, waar u kunt proeven van lekkernijen uit de eigen bakkerij van de familie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen der bezaubernde Biergarten und die Lounge Caféstüberl, wo man Sie mit Leckereien aus der eigenen Bäckerei der Inhaberfamilie verwöhnt.

In Metro 21 is geen restaurant gevestigd, maar het ligt wel vlak bij de 'eetstraat' Bangi-Dong, waar u vele lokale lekkernijen kunt proeven en kunt dineren in lokale eetgelegenheden.
Auch wenn das Metro 21 kein Restaurant bietet, finden Sie direkt neben dem Hotel die Bangi-Dong-Straße, wo Sie viele regionale Köstlichkeiten probieren und in zahlreichen gastronomischen Einrichtungen speisen können.

U kunt de omgeving gaan verkennen en in restaurant Geadas kunt u regionale lekkernijen proeven die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Erkunden Sie die Umgebung und probieren Sie regionale Köstlichkeiten aus heimischen Zutaten im Restaurant Geadas.

In juli en augustus worden er regelmatig visfeesten gehouden, waarbij u visspecialiteiten en regionale lekkernijen kunt proeven.
Im Juli und August werden regelmäßig Fischerfeste veranstaltet.

Een paar meter verderop vindt u verschillende restaurants waar u de beroemde lekkernijen pastéis de Belém kunt proeven.
Nur wenige Meter entfernt finden Sie Restaurants und die berühmten Blätterteigtörtchen Pastéis de Belém.

U kunt diverse lokale lekkernijen proeven, waaronder het streekgerecht Francesinha, het gerecht Tripas à Moda do Porto en de beroemde portwijnen.
Zu den regionalen Spezialitäten zählen die typischen Sandwiches Francesinha, die Tripas à Moda do Porto und die berühmten Portweine.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Bij de 2 à-la-carte restaurants en het buffetrestaurant kunt u culinaire lekkernijen van de Zwitserse en internationale keuken proeven.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. In den beiden À-la-carte-Restaurants und dem Buffetrestaurant des Airporthotels genießen sie kulinarische Köstlichkeiten der Schweizer sowie der internationalen Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u lokale lekkernijen proeven.
Im Hotelrestaurant können Sie lokale Spezialitäten probieren.

Vanuit dit hotel kunt u naar het centrum van Ávila lopen, waar u lokale tapas kunt proeven of kunt genieten van een drankje in een van de vele bars.
Von diesem Hotel aus können Sie in das Zentrum von Ávila spazieren, wo Sie die lokalen Tapas probieren oder einen Drink in einer der zahlreichen Bars genießen können.

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Mit renovierten Häusern im Landhausstil, die über eine Küche und ein Bad verfügen, begrüßt Sie das Erdősmecske Vendégház auf einem bewirtschafteten Bauernhof, auf dem Sie bei den täglich anfallenden Arbeiten mithelfen, Wein im Weinkeller kosten oder im eigenen Garten entspannen können.