Vertaling van "culinaire lekkernijen " (Nederlands → Duits) :

Voor culinaire lekkernijen kunt u terecht in het à-la-carterestaurant, het café, de wintertuin of de après-skibar.
Das kulinarische Angebot im Hotel Bauer umfasst ein À-la-carte-Restaurant, ein Café, einen Wintergarten und eine Après-Ski-Bar.

U kunt genieten van talloze culinaire lekkernijen, van de eigen familiewijn tot zelfgemaakte zoete deegwaren en andere lekkernijen. Ook het uitgebreide ontbijtbuffet is niet te versmaden.
Genießen Sie eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten, vom hauseigenen Wein bis zu hausgemachten Mehlspeisen und weiteren Delikatessen. Auch ein köstliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie hier.

Het à-la-carterestaurant Steakhouse serveert een breed scala aan culinaire lekkernijen en uitgelezen wijnen.
Das À-la-carte-Restaurant " Steakhouse" serviert eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten und erlesenen Weinen.

Het Walliserhof biedt comfortabele kamers en culinaire lekkernijen uit de regio, waarvan enkele afkomstig zijn van de eigen boerderij en de jachtgebieden van het hotel.
Der Walliserhof bietet komfortable Zimmer und kulinarische Köstlichkeiten aus der Region, von denen einige aus dem hoteleigenen Bauernhof und Jagdrevier kommen.

Restaurant Nanohanakoji biedt privé-eetkamers waar culinaire lekkernijen van seizoensgebonden, lokale gerechten kunnen worden genoten in een rustige, eigentijdse Japanse sfeer.
Das Restaurant Nanohanakoji bietet Ihnen private Speisezimmer, in denen kulinarische Köstlichkeiten der saisonalen, einheimischen Küche in einer ruhigen zeitgenössischen japanischen Atmosphäre genossen werden können.

U kunt de hele dag door genieten van lokale en internationale culinaire lekkernijen in het restaurant.
Tagsüber genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten der regionalen und internationalen Küche im Restaurant.

Het hotel beschikt over volledig vernieuwde kamers, een restaurant met culinaire lekkernijen en verfijnde wijnen en een wellnesscentrum met een hot tub, massages en schoonheidsbehandelingen.
Hier finden Sie komplett neu gestaltete Zimmer, ein Restaurant mit kulinarischen Köstlichkeiten und erlesenen Weinen und einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, Massagen und Schönheitsanwendungen.

In het complex vindt u het MM Restaurant, dat een breed scala aan culinaire lekkernijen en geselecteerde wijnen serveert.
Innerhalb des Komplexes erwartet das MM Restaurant Ihren Besuch, wo Sie eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten und erlesenen Weinen genießen können.

Het restaurant van het hotel is de ideale plek om de traditionele culinaire lekkernijen van de regio Puglia te ontdekken.
Freuen Sie sich auf ein kulinarisches Erlebnis im Restaurant des Melograni.

In de prachtige, grenenhouten salons worden culinaire lekkernijen uit Stiermarken en wijnen uit de wijnkelder van het hotel geserveerd.
Kulinarische Köstlichkeiten aus der Steiermark sowie Weine aus dem hauseigenen Weinkeller genießen Sie in den schönen Zirbenstuben.