Traduction de «kunt per verblijf gratis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt per verblijf gratis 20 MB data gebruiken via WiFi.
WLAN ist verfügbar und eine Datenmenge von 20 MB pro Aufenthalt nutzen Sie kostenfrei.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer ontvangt u de Königscard, waarmee u gratis toegang heeft tot meer dan 180 lokale bezienswaardigheden, gratis ski's kunt huren en gratis gebruik van het lokale openbaar vervoer kunt maken.
Wenn Sie 2 oder mehr Nächte bleiben, erhalten Sie die Königscard. Diese bietet Ihnen freien Eintritt zu über 180 lokalen Attraktionen, einen kostenfreien Skiverleih sowie die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs.

Bij een verblijf tussen april en oktober ontvangt u een gratis WinterbergCard PLUS, waarmee u gratis van het openbaar vervoer gebruik kunt maken en gratis toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
Alle Gäste, die von April bis Oktober hier übernachten, erhalten zudem die WinterbergCard PLUS kostenfrei. Diese umfasst die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und den gratis Zutritt zu vielen örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Tijdens uw verblijf in Hotel Catalunya hebt u gratis toegang tot de privéstrandclub. Van juni tot september kunt u tevens gratis gebruikmaken van gratis ligbedden en parasols.
Als Gast des Catalunya genießen Sie kostenfreien Eintritt zu einem privaten Strandclub. Liegestühle und Sonnenschirme können Sie von Juni bis September kostenfrei nutzen.

U kunt tijdens uw verblijf gratis parkeren bij het hotel, zodat u de omgeving ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Wenn Sie mit dem Auto Ausflüge in die Umgebung unternehmen, steht Ihnen während Ihres Aufenthalts ein kostenfreier Parkplatz zur Verfügung.

U kunt tijdens uw verblijf gratis gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken, waar u kunt genieten van uw maaltijden.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie Mahlzeiten für die ganze Familie zubereiten.

U kunt gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi tijdens de duur van uw verblijf.
Profitieren Sie von kostenfreiem Zugang zu den Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Domaine d'Arthey biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een voormalige boerderij met 120 hectare aan land. U hebt tijdens uw verblijf gratis toegang tot een buitenzwembad, kunt fietsen huren en gratis gebruikmaken van WiFi.
In einem ehemaligen Bauernhaus auf einem 120 Hektar großen Grundstück begrüßt Sie das Domaine d'Arthey. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Außenpool, einen Fahrradverleih und kostenloses WLAN.

U krijgt gratis een VRR-ticket, waarmee u tijdens uw verblijf gratis gebruik kunt maken van het lokale openbaar vervoer.
Außerdem erhalten Sie ein VRR-Ticket, mit dem Sie den öffentlichen Nahverkehr während Ihres Aufenthalts kostenfrei nutzen können.

Bij een verblijf tussen april en oktober ontvangt u een WinterbergCard Plus, waarmee u gratis van het openbaar vervoer gebruik kunt maken en gratis toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
Bei Aufenthalten zwischen April und Oktober erhalten die WinterbergCard PLUS, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei nutzen und von kostenfreien Freizeitangeboten profitieren.