Traduction de «kunt op verkenningstocht gaan langs de nabijgelegen kastelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op verkenningstocht gaan langs de nabijgelegen kastelen en wijngaarden van de prachtige Loire-vallei.
Entdecken Sie das nahegelegene schöne Loire-Tal mit all seinen Burgen und Weinbergen.

U kunt op verkenningstocht gaan door de buurt met zijn vele boetieks, antiekgaleries en kunstwinkels.
Erkunden Sie die Umgebung mit ihren Boutiquen, Antiquitätenläden und Kunsthandlungen.

U kunt op verkenningstocht gaan door dit 13de-eeuwse, pittoreske dorpje op de top van de Auberge-heuvel.
Erkunden Sie das malerische Dorf aus dem 13. Jahrhundert auf der Kuppe des Auberge-Hügels.

U kunt op verkenningstocht gaan over junglepaden met getrainde gidsen, de avond doorbrengen in de wildernis en genieten van authentieke boma-maaltijden in de openlucht.
Erkunden Sie Wanderwege durch den Busch mit erfahrenen Reiseführern, verbringen Sie Abende in der Wildnis und kosten Sie authentische Boma Speisen im Freien.

U heeft een keuken tot uw beschikking, uitgerust met een koelkast, een gasfornuis, een magnetron en een vaatwasser of u kunt uit eten gaan in de nabijgelegen cafés en restaurants.
Nutzen Sie die Küche mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler. Genießen Sie auch die Cafés und Restaurants in der Umgebung.

U kunt op excursie gaan naar het nabijgelegen bos Foresta Demaniale della Deiva, of genieten van een duik in de warmwaterbronnen van Acqui Terme, 31 km verderop.
Verweilen Sie auch an der Snackbar. Unternehmen Sie einen Ausflug in den nahen Wald Foresta Demaniale della Deiva und zur 31 km entfernten Acqui Terme mit ihren heißen Quellen.

U kunt zwemmen met dolfijnen in het nabijgelegen Dolphin Research Center of op verkenningstocht gaan langs de historische bezienswaardigheden, routes en musea in de omgeving van Crane Point Hammock.
Im nahe gelegenen Dolphin Research Center schwimmen Sie mit Delphinen. Sie können zudem die historischen Stätten, Wege und Museen im Gebiet rund um Crane Point Hammock erkunden.

Na het ontbijt kunt u de nabijgelegen kastelen van de Loire gaan verkennen.
Nach dem Frühstück können Sie die nahegelegenen Schlösser in der Region Loire erkunden.

U kunt ontspannen op het zonnige terras of op verkenningstocht gaan door de oude binnenstad van Budva, op 5 minuten loopafstand.
Entspannen Sie auf der sonnigen Terrasse oder erkunden Sie die Altstadt von Budva, die in 5 Gehminuten zu erreichen ist.

U kunt ontspannen in de tuin en bij het buitenzwembad, of op verkenningstocht gaan door het Nationaal Park Bontebok, dat op slechts 2 km afstand ligt.
Entspannen Sie sich im Garten oder am Außenpool. Alternativ erkunden Sie den nur 2 km entfernten Nationalpark Bontebok.