Traduction de «kunt op reservering elke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op reservering elke ochtend genieten van het ontbijtbuffet in het restaurant.
Morgens können Sie sich nach vorheriger Reservierung im Restaurant an einem Frühstücksbuffet stärken.

Daarna kunt u de prachtige groene omgeving verkennen. U kunt op reservering genieten van een vast menu voor het diner.
Auf Anfrage können Sie ein festes Menü zum Abendessen buchen.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van regionale à-la-cartespecialiteiten, en op het terras van de bar kunt u op elk moment van de dag tot rust komen met een drankje.
Genießen Sie regionale À-la-carte-Spezialitäten im Restaurant des Hauses und entspannen Sie sich tagsüber auf der Terrasse der Bar mit einem Getränk.

In de zomer kunt u ook op het zonneterras zitten. In de stad Filzmoos kunt u in elke seizoen volop aan sport en recreatie doen.
Filzmoos bietet zu jeder Jahreszeit eine große Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Ook hier kunt u van het uitzicht op het meer Lago Maggiore genieten. In de bar kunt u op elk moment van de dag drankjes, ijs en snacks bestellen.
In der Bar erhalten Sie jederzeit Getränke, Eis und Snacks.

Dit is één van de spaarzame plaatsen waar u nog steeds een ongerepte kustlijn kunt bewonderen. Het hotel ligt in een rustige omgeving aan het strand en de Costa Dorada. Hier kunt u uit elke kamer genieten van een prachtig uitzicht op zee en de vele faciliteiten die bijdragen aan een prettig verblijf.
In einer ruhigen Gegend an der Costa Dorada und direkt am Strand gelegen, erwartet Sie hier ein Meerblick aus jedem der Zimmer.

U kunt er genieten van tal van lekkere ales en diverse wijnen. Er is een recreatieruimte waar u kunt poolen, en elke ochtend is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Genießen Sie hier eine Auswahl an feinen Bieren und Weinen. In einem Spielezimmer können Sie Billard spielen und jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert.

U kunt op reservering dineren bij de accommodatie.
Bei der Buchung können Sie ein Abendessen in der Unterkunft reservieren.

U kunt op reservering gratis gebruikmaken van een dagelijkse pendeldienst van/naar het station Narita.
Ein kostenloser Shuttle verkehrt täglich vom / zum Bahnhof Narita (nach vorheriger Reservierung).

U kunt een reservering maken voor de Artemis Spa en genieten van een sauna, een hot tub, een Turks bad en verschillende behandelingen.
Buchen Sie eine Anwendung im Artemis Spa, das eine Sauna, einen Whirlpool, ein türkisches Bad und eine Vielzahl von Anwendungen bietet.