Vertaling van "kunt op minder dan 5 minuten loopafstand een bezoek " (Nederlands → Duits) :

U kunt op minder dan 5 minuten loopafstand een bezoek brengen aan de Higashi Honganji-tempel. De tempel van Nishi Honganji ligt op minder dan 15 minuten lopen.
Den Tempel Higashi Hongan-ji erreichen Sie von der Unterkunft aus in 4 Gehminuten, zum Nishi Hongan-ji sind es 15 Gehminuten.

U kunt traditionele Portugese gerechten proeven of genieten van een aantal drankjes in de bars en restaurants op minder 15 minuten loopafstand.
Innerhalb von 15 Gehminuten erreichen Sie verschiedene Bars und Restaurants, die Getränke und traditionell portugiesische Gerichte servieren.

Op minder 5 minuten loopafstand van het Guest House Selah kunt u verschillende wandelpaden vinden, waaronder het Wild Pacific Trail.
Wanderwege, darunter auch den Wild Pacific Trail, erreichen Sie vom Guest House Selah innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

U kunt ook terecht bij de eetgelegenheden op minder 2 minuten loopafstand.
Weitere Restaurants stehen Ihnen innerhalb eines 2-minütigen Spaziergangs zur Auswahl.

Hotel Irene ligt op slechts 50 meter van de zee en op 7 km van de haven van Souda, waarvandaan u naar Athene en diverse Egeïsche eilanden kunt varen.Op 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals de Venetiaanse vuurtoren en de wijk Koum Kapi.
Das Hotel Irene liegt nur 50 m vom Meer und 7 km vom Hafen von Souda mit Anbindung an Athen und verschiedene Inseln der Ägäis entfernt. Sehenswürdigkeiten wie den venezianischen Leuchtturm und Koum Kapi erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Daarnaast kunt u op enkele minuten loopafstand in de lokale restaurants genieten van specialiteiten met vis en zeevruchten.
Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten genießen Sie in den wenige Gehminuten entfernten lokalen Restaurants.

Er zijn 2 terrassen aanwezig waar u kunt neerstrijken. Op 2 minuten loopafstand van deze accommodatie treft u een slagerij en een bakkerij aan.
Freuen Sie sich auf den Zugang zu 2 Terrassen, während eine Metzgerei und eine Bäckerei nach nur 2 Gehminuten erreichbar sind.

Lunch en diner zijn verkrijgbaar in een van de vele restaurants die u kunt vinden op 10 minuten loopafstand.
Zum Mittag- und Abendessen erreichen Sie zahlreiche Restaurants innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Restaurants en bars kunt u op 5 minuten loopafstand van Fresh Rooms and Studios vinden.
Mehrere Restaurants und Bars sind 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Bovendien kunt u op 5 minuten loopafstand van Lake Placid allerlei restaurants, winkels en gezellige bars bezoeken.
Eine Vielzahl an Restaurants, Geschäften und Bars erreichen Sie vom Lake Placid binnen 5 Gehminuten.