Vertaling van "kunt ook vlotten huren " (Nederlands → Duits) :

Hotel Černice is een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten in de prachtige regio van Zuid-Bohemen en u kunt ook vlotten huren voor een tochtje over de rivier de Moldau.
Das Hotel Černice ist ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen in der malerischen Region Südböhmen und Sie können auch Flöße für Fahrten auf der Moldau mieten.

U kunt ook fietsen huren. Varen en zeilen kunt u doen in Lymington, op 8 km afstand.
Im 8 Kilometer entfernten Lymington können Sie rudern und segeln gehen.

In de omgeving kunt u onder andere wandelen, fietsen en skiën. U kunt ook fietsen huren bij het pension.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Skifahren.

U kunt voor informatie over de omgeving terecht bij de 24-uursreceptie en het vriendelijke personeel van de accommodatie. U kunt ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Informationen zur Umgebung erhalten Sie bei den freundlichen Mitarbeitern der 24-Stunden-Rezeption.

U kunt gebruikmaken van een nabijgelegen privéstrand en u kunt ook fietsen huren voor het verkennen van de omgeving. Michelangelo Resort bevindt zich in het natuurpark Delta del Po.
In der Nähe steht Ihnen auch ein eigener Strandbereich zur Verfügung. Leihen Sie sich auch ein Fahrrad, um die Umgebung im Naturpark Delta Del Po zu erkunden.

Het stadscentrum van Lido di Camaiore ligt op slechts 5 minuten loopafstand van Hotel Fortunella. U kunt ook fietsen huren bij het hotel, zodat u nog eenvoudiger de omgeving kunt verkennen.
Das Stadtzentrum von Lido di Camaiore liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel Fontanella entfernt. Sie können auch Fahrräder direkt vom Hotel mieten und die Umgebung erkunden.

U kunt ook fietsen huren bij de Auberge, zodat u de lokale fiets- en wandelpaden kunt verkennen, waaronder de GR7.
Auch Fahrräder können Sie im Auberge mieten, um lokale Rad- und Wanderwege einschließlich des GR7 zu erkunden.

U kunt ook fietsen huren bij Villa dei Carpini, zodat u het omringende platteland kunt verkennen via de vele fietspaden in de omgeving.
In der Villa dei Carpini können Sie auch Fahrräder mieten, mit denen Sie die umliegende Landschaft auf vielen Radwegen in der Nähe erkunden können.

U kunt ook fietsen huren bij de receptie en u kunt gratis gebruikmaken van een internethoek.
Sie können auch ein Fahrrad an der Rezeption ausleihen. Ein kostenloser Internetterminal steht ebenfalls zur Verfügung.

Hotel Białowieski beschikt naast een zwembad ook over een spacentrum waar een verscheidenheid aan schoonheids- en ontspanningsbehandelingen op basis van natuurlijke producten wordt aangeboden. U kunt ook fietsen huren bij het hotel.
Neben dem Pool bietet Ihnen das Hotel Białowieski einen Wellnessbereich mit vielfältigen Anwendungen mit natürlichen Produkten, die für Schönheit und Entspannung sorgen. Ein Fahrradverleih befindet sich ebenfalls im Hotel.