Traduction de «kunt ook snel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook snel en gemakkelijk bestemmingen in de hoofdstad bereiken, zoals de Champs-Élysées, de Eiffeltoren en Le Jardin de Tuileries.
Alle Bereiche der Hauptstadt wie die Champs-Elysées, der Eiffelturm und der Jardin de Tuileries sind schnell und bequem erreichbar.

Je kunt ook genieten van airconditioning, snel internet, was- en stomerijservice en het business centrum. Elke kamer heeft een slaapbank, een aparte hangkast, een koffie- en theeapparaat en individueel af te stellen airconditioning.
Sie können auch die Klimatisierung, das Hochgeschwindigkeits-Internet, den Trockenreinigungsservice und das Businesscenter nutzen, das durch einen hoteleigenen Konferenzraum mit audiovisueller Ausstattung sowie einen Bankettsaal ergänzt wird.

U kunt ook kiezen voor een snel meeneemontbijt. Astoria is ideaal gelegen op een paar minuten lopen van de boulevard van Thessaloniki.
Das Astoria ist ideal gelegen, nur wenige Gehminuten von der Strandpromenade von Thessaloniki entfernt.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd, maar u kunt ook kiezen voor een snel ontbijt.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zudem können Sie ein Express-Frühstück bestellen.

Dankzij de locatie dicht bij de belangrijkste snelwegen, kunt u vanaf dit hotel gemakkelijk de vele grote steden in de omgeving bezoeken. Het expositiecentrum IFA van Alicante is ook snel te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen, über die viele bedeutende Städte in der Umgebung sowie die Messe IFA in Alicante bequem erreichbar sind.

U kunt natuurlijk ook gebruikmaken van de nabijgelegen tram- en metrohaltes 80 meter verderop, die u snel en gemakkelijk naar alle delen van Essen brengen.
Zudem trennen das Hotel nur 80 von der nächsten Straßenbahnhaltestelle und einem U-Bahnhof, so dass Sie rasch und mühelos in alle Teile Essens fahren.

U hebt ook uitstekende aansluiting op het openbaar vervoer, zodat u snel en gemakkelijk alle plekjes van de stad kunt bezoeken.
Dank der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr gelangen Sie bequem in alle Stadtteile.

Er is ook een snel ontbijt beschikbaar en u kunt gebruikmaken van WiFi en de gratis parkeergelegenheid.
Ein Express-Frühstück kann ebenfalls serviert werden und Sie erhalten einen kostenfreien Parkplatz.

Het hotel ligt aan de Via Terraglio, de weg die naar Venetië leidt. Het bevindt zich ook dicht bij belangrijke spoorwegverbindingen en het openbaar vervoer, zodat u snel naar de beroemde stad kunt reizen.
Direkt an der Via Terraglio, die nach Venedig führt, genießt das Hotel eine hervorragende Lage, nahe der wichtigsten Eisenbahnen und öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie schnell in die berühmte Stadt gelangen.