Traduction de «kunt ook sichuanees gaan eten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook Sichuanees gaan eten in restaurant Chili Peppers.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählt die Sichuanküche im Restaurant Chili Peppers.

U kunt dineren in het Arborea Restaurant op locatie, waar Europese en nationale gerechten geserveerd worden. In de buurt kunt u ook uit gaan eten in de cafés en restaurants.
Besuchen Sie das hauseigene Restaurant Arborea, in dem landestypische und europäische Gerichte serviert werden, oder besuchen Sie eines der Cafés und Restaurants in der Umgebung.

U kunt onder meer gaan eten bij de Voyager Grille, een restaurant in de openlucht waar u kunt genieten van regionale gerechten voor het ontbijt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählt unter anderem das Open-Air-Restaurant Voyager Grille, das zum Frühstück regionale Küche serviert.

Na een dag vol belevenissen kunt u lekker gaan eten in restaurant Plücker, waar regionale specialiteiten uit Emsland en Duitse en internationale gerechten worden geserveerd.
Kehren Sie nach einem ereignisreichen Tag in das Restaurant Plückers mit regionalen Spezialitäten aus dem Emsland, deutscher Küche und internationalen Klassikern ein.

In de zomer kunt u, als u dat leuk vindt, meehelpen op de boerderij. U kunt ook heerlijk gaan wandelen, mountainbiken of zwemmen in het nabijgelegen meer en in het openbare buitenzwembad van Neustift.
Bei Interesse können Sie im Sommer auf dem Bauernhof mithelfen, aber auch die Gegend beim Mountainbiking und Wandern erkunden. Ebenso besteht die Möglichkeit, in einem nahe gelegenen See oder im öffentlichen Freibad in Neustift zu schwimmen.

U kunt ook lekker gaan zonnebaden op de ligstoelen of even de schaduw opzoeken bij de bamboeplanten.
Alternativ bieten Ihnen die Sonnenliegen am Pool ein gemütliches Plätzchen im Schatten des Bambus.

U kunt ook heerlijk gaan wandelen in het natuurreservaat Ballons Comtois, dat zich op 14 km van de accommodatie bevindt.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wanderungen im Naturpark Ballons Comtois, der 14 km vom Hotel entfernt ist.

U kunt ook lekker gaan wandelen en fietsen in de nabijgelegen natuur of zwemmen, windsurfen, duiken en vissen in de Wolfgangsee.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf Wanderungen und Radtouren in der näheren Natur oder auf Schwimmen, Surfen, Tauchen und Fischen im Wolfgangsee.

U kunt ook een pizza eten in de bijzondere zithoek in grote houten vaten.
Zum Pizzaessen steht Ihnen auch der außergewöhnliche Sitzbereich in großen Holzfässern zur Verfügung.

U kunt ook een snack eten in Restaurante Alfonso, naast het zwembad.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt außerdem das zuvorkommende Personal des Restaurante Alfonso direkt am Pool.