Vertaling van "kunt ook ontspannen met rustgevende " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen met rustgevende massages in Hotel Pavilion.
Entspannen Sie sich im Hotel Pavilion auch bei einer wohltuenden Massage.

U kunt bij het Tsuruta New Hotel ontspannen in het rustgevende openbare binnen- of buitenwarmwaterbron. U kunt ook ontspannen met een massage in de massagesalon of op uw eigen kamer.
Entspannen Sie im Tsuruta New Hotel in beruhigenden öffentlichen Thermalbädern, drinnen und draußen, oder gönnen Sie sich eine Massage im Massagesalon oder auf Ihrem Zimmer.

U kunt ook ontspannen in de rustgevende tuin van het hotel.
Entspannen Sie auch im ruhigen Garten.

U kunt ook ontspannen in de sauna, of met een rustgevende massage, na eerst in de fitnessruimte uw conditie op peil te hebben gehouden.
Ebenso können Sie im Fitnesscenter trainieren und anschließend in der Sauna oder bei einer wohltuenden Massage entspannen.

U kunt ook ontspannen tijdens de rustgevende spa-behandelingen in de Jiva Grande Spa.
Alternativ erholen Sie sich bei einer der entspannenden Wellnessanwendungen im Jiva Grande Spa.

U kunt ook ontspannen met een rustgevende massage of onderhoud contact met vrienden via de gratis Wifi in de openbare ruimtes.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage oder kommunizieren Sie über das kostenfreie WLAN in öffentlichen Bereichen mit Freunden.

U kunt ook ontspannen in de sauna of met een rustgevende massage.
Für Entspannung sorgt ein Saunabesuch oder eine Massage.

U kunt ook ontspannen in de Patra Lounge, met rustgevende muziek en een uitgebreide drankenkaart.
Lassen Sie den Abend in der Patra Lounge bei abwechslungsreichen Getränken und sanfter Musik ausklingen.

In het Hotel Monterey Osaka kunt u ontspannen met rustgevende massages.
Entspannen Sie auch bei einer Massage.

In uw vrije tijd kunt u ontspannen met rustgevende massages of genieten van rustige momenten in de tuin.
Genießen Sie auch eine wohltuende Massage oder entspannen Sie sich im ruhigen Garten.