Traduction de «kunt ook buiten dineren in onze » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook buiten dineren in onze prachtig aangelegde tuinen.
Bei schönem Wetter können Sie in unseren wunderschön gestalteten Gärten speisen.

U kunt ook buiten dineren met uitzicht op de prachtig verzorgde tuin naast het zwembad.
Zudem können Sie im Freien mit Blick auf die Hotelgärten neben dem Pool speisen.

Streel uw tong met het uitgebreide aanbod gerechten in onze Sunda Kelapa Coffee Shop, met uitzicht op de Oceaan. U kunt ook romantisch buiten eten.
Entdecken Sie die Küchenvielfalt unseres Sunda Kelapa Coffee Shops, und genießen dabei den Meerblick im romantischen Außenbereich.

's Zomers kunt u ook buiten op het terras van onze keuken genieten.
Im Sommer genießen Sie unsere Speisen auch auf unseren Terrassen.

U kunt ook genieten van de aangename sfeer in onze bar " L'Entracte" , waar u onze Mercure-kwaliteitswijnen kunt proberen.
Besuchen Sie auch unsere freundliche Bar L'Entracte mit einer Auswahl an feinen Mercure-Weinen.

U kunt ook even lekker ontspannen in onze bar met een glas Grand Vin Mercure, onze kwaliteitswijn.
In der Bar lässt es sich mit einem Glas Grand Vin Mercure, unserem feinen Wein, bestens entspannen.

Bij goed weer kunt u ook buiten op het terras eten.
Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Terrasse.

Voor zowel chique als casual diners kunt u binnen, maar ook buiten op de veranda of de binnenplaats terecht.
Ganz nach Geschmack klassisch oder leger, im Innenbereich, auf der Veranda oder im begrünten Innenhof.

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Ab 6. 30 Uhr wartet das Frühstücks-Buffet auf Sie - mit vielfältigen frischen Angeboten und regionalen Spezialitäten. Im Sommer können sie auch auf der Terrasse frühstücken.

U kunt ook gebruikmaken van onze gratis overdekte parkeerplaats.
Nutzen Sie auch unseren kostenlosen überdachten Parkplatz.