Vertaling van "kunt ontspannen met recreatieve " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen met recreatieve activiteiten in de tuin of genieten van een massagebehandeling.
Entspannen Sie bei Freizeitaktivitäten im Garten oder bei wohltuenden Massageanwendungen.

In de tuin kunt u ontspannen met recreatieve activiteiten.
Entspannen Sie bei Freizeitaktivitäten im Gartenbereich.

U kunt ontspannen in het recreatieve centrum, dat uitgerust is met een binnen- en buitenzwembad, een hot tub, een stoombad, een sauna en een elegant, nieuw restaurant.
Entspannende Momente erwarten Sie im Freizeitzentrum, zu dem ein Innen-/Außenpool, ein Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna und ein elegantes neues Restaurant gehören.

U kunt ontspannen in de recreatieve faciliteiten, waaronder een bubbelbad, een sauna en een stoombad.
Erholsame Momente versprechen auch Wellnesseinrichtungen wie der Whirlpool, die Sauna und das Dampfbad.

U kunt ontspannen bij het zwembad of recreatieve activiteiten ondernemen in de tuin.
Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie die Freizeitaktivitäten im Garten.

U kunt ontspannen met de massageservice van het hotel of recreatieve activiteiten ondernemen in de tuin van het hotel.
Erholsame Momente verspricht der Massageservice des Hotels. Freuen Sie sich auch auf die Freizeitaktivitäten im Gartenbereich des Hotels.

In de tuin kunt u ontspannen met recreatieve activiteiten.
Erholsame Momente versprechen Freizeitaktivitäten im Garten.

In het gebouw vindt u een scala aan recreatieve faciliteiten, bijvoorbeeld een verwarmd zwembad en een massageruimte waar u kunt ontspannen na een drukke dag in de grote stad.
Das Hotel verfügt über eine breite Palette an Freizeiteinrichtungen, darunter einen beheizten Pool und einen Massageraum, in denen Sie nach einem erlebnisreichen Tag im großen São Paulo entspannen.