Vertaling van "kunt ontspannen bij het indrukwekkende zwembad " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen bij het indrukwekkende zwembad van het Sahara Sunset en genieten van een verfrissend drankje en een hapje in het Casbah Café.
Nach erholsamen Stunden am beeindruckenden Pool des Sahara Sunset erfrischen Sie sich mit einem Getränk und einem Snack aus dem Café Cabash.

Rond het zwembad staan ligstoelen waarop u heerlijk kunt ontspannen, en tegenover het zwembad vindt u een zithoek met een salontafel in de buitenlucht.
Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool und im Sitzbereich im Freien mit einem Tisch mit Poolblick, an dem Sie Ihren Kaffee genießen können.

Bij mooi weer kunt u op het terras van het ontbijt genieten. U kunt ontspannen bij het seizoensgebonden zwembad, dat is uitgerust met designligstoelen, tafeltennistafels en een snackbar.
Der saisonale Pool lädt mit Designer-Liegestühlen zum Entspannen ein. Kurzweil bieten Tennis und Pingpong-Tische und auch eine Snackbar lädt zum Verweilen ein.

U kunt ontspannen in het grote zwembad met hydrotherapie en een duikplank. Op het terras met ligstoelen en parasols kunt u genieten van de zon.
Entspannung finden Sie in am großen Hydrotherapiepool.

U kunt ontspannen in het verwarmde zwembad en de hot tub. U kunt genieten van een stressverlichtende training in de 24-uursfitnesscentrum in het Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park.
Entspannende Momente erwarten Sie im beheizten Innenpool und im Whirlpool des Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park. Alternativ können Sie bei einem Workout im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter Stress abbauen.

U kunt ontspannen in het verwarmde zwembad, de sauna en de hamam. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en de bergen.
Nachdem Sie tagsüber die Umgebung erkundet oder verschiedenen Aktivitäten in den umliegenden Bergen nachgegangen sind, können Sie im beheizten Pool, der Sauna und dem Hamam entspannen.

U kunt ontspannen bij het grote zwembad of genieten van een cocktail of een tussendoortje bij de zwembadbar.
Entspannen Sie sich am großen Pool oder genießen Sie einen Cocktail oder Snack an der Poolbar.

U kunt ontspannen bij het grote zwembad of genieten van een massage op uw kamer.
Entspannen Sie am großen Pool oder gönnen Sie sich eine Massage in Ihrem Zimmer.

U kunt ontspannen in het overdekte zwembad, met een glazen koepeldak, of het wellnesscentrum met een stoombad, bubbelbaden en sauna's bezoeken.
Entspannen Sie sich im Innenpool, der mit einer gläsernen Kuppeldecke aufwartet. Erholung verspricht auch der Wellnessbereich mit Dampfbädern, Whirlpools und Saunen.

U kunt ontspannen in het openbare zwembad of lokale producten kopen in de souvenirwinkel van het Nikko Station Hotel Classic.
Als Gast des Station Classic Hotel Nikko können Sie im öffentlichen Schwimmbad entspannen oder in der hauseigenen Souvenirecke nach lokalen Kostbarkeiten stöbern.