Vertaling van "kunt natuurlijk ook buiten de deur eten " (Nederlands → Duits) :

U kunt natuurlijk ook buiten de deur eten. U vindt een aantal restaurants op een paar minuten lopen waar u kunt genieten van van lokale delicatessen zoals Migas de Bacalhau en het dessert Sericaia.
Alternativ besuchen Sie die wenige Gehminuten entfernten Restaurants und probieren die regionalen Spezialitäten wie Migas de Bacalhau und die Nachspeise Sericaia.

U kunt natuurlijk ook buiten de deur eten. Er liggen verschillende lokale restaurants op nog geen 500 meter van de accommodaties.
Zudem finden Sie im Umkreis von 500 m mehrere Restaurants.

U kunt natuurlijk ook in het restaurant eten. Het heeft zowel lokale als internationale gerechten op het menu staan en serveert een ontbijtbuffet.
Speise Sie auch im Restaurant, das eine Auswahl an lokalen und internationalen Speisen sowie ein Frühstücksbuffet anbietet.

U kunt maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken of u kunt buiten de deur eten in 1 van de vele restaurants. De restaurant bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich bequem in Ihrer gut ausgestatteten Küche selbst zubereiten. Alternativ laden innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Hier kunt u ook buiten eten, aan de rivier. Pontini biedt voortreffelijke Italiaanse specialiteiten en in Grand Shanghai kunt u traditioneel Chinese gerechten bestellen.
Gerne können Sie auch im Außenbereich mit Flussblick speisen. Im Pontini wird Ihnen gehobene italienische Küche serviert und im Grand Shanghai werden Sie mit traditionellen chinesischen Gerichten verwöhnt.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u genieten van gerechten zoals Thüringer Bratwurst en Klosse. In de zomermaanden kunt u ook buiten op het terras in de tuin eten.
Im hoteleigenen Restaurant oder im Sommer auch auf der Gartenterrasse können Sie Gerichte wie Thüringer Bratwurst und Klöße genießen.

U kunt bij Decoverte BB uw dag beginnen met een zorgvuldig bereid ontbijtbuffet. Als het mooi weer is, kunt u ook buiten eten.
Bei Decoverte B B, können Sie den Tag mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstücksbuffet.

U kunt natuurlijk ook met het hele gezin gaan eten in het buffetrestaurant.
Alternativ speisen Sie mit der ganzen Familie im Buffetrestaurant.

U kunt natuurlijk ook uit eten in het charmante stadje Chester of het levendige Liverpool.
Wenn Sie gern die Gegend erkunden möchten, sind sowohl die zauberhafte Stadt Chester als auch das pulsierende Liverpool einen Besuch wert.

U kunt natuurlijk ook in het restaurant van het resort eten.
Auch das hauseigene Restaurant lädt zu einem Besuch ein.