Vertaling van "kunt medische behandelingen " (Nederlands → Duits) :

U kunt medische behandelingen en massages reserveren bij de Vitarium Spa. De Kangoo Jumps Fitness Club is het gloednieuw fitnesscentrum van het hotel.
Medizinische Anwendungen und Massagen erwarten Sie im Vitarium Spa, und auch das brandneue Fitnesscenter Kangoo Jumps Fitness Club des Hotels erwartet gern Ihren Besuch.

Hier kunt u verschillende massages en medische behandelingen reserveren.
Verschiedene Massagen und medizinische Anwendungen können ebenso gebucht werden.

U kunt hier ook cosmetische en medische behandelingen krijgen.
Kosmetische und medizinische Anwendungen sind ebenfalls möglich.

Ook kunt u medische behandelingen, therapieën en massages boeken.
Medizinische Anwendungen, Therapien und Massagen werden ebenfalls angeboten.

U kunt hier tevens massages, medische behandelingen en schoonheidsbehandelingen boeken.
Buchen Sie hier auch Massagen, Kosmetikbehandlungen und medizinische Therapien.

U kunt ook behandelingen boeken in de medische spa van het hotel, die in 2012 werd geopend.
Gerne können Sie Anwendungen im hoteleigenen medizinischen Spa buchen, das 2012 eröffnet wurde.

Reserveringen voor medische behandelingen in de spa Alžbětiny Lázně kunt u bij het pension maken.
Direkt in der Pension können Sie medizinische Anwendungen im Spa Alžbětiny Lázně buchen.

In het hotel kunt u holistische medische behandelingen ondergaan.
Ganzheitliche medizinische Anwendungen sind vor Ort ebenfalls erhältlich.

Vanaf de herfst 2009 kunt u terecht in het eigen wellnesscentrum van het Kur- und Wellnesshaus Spree Balance, waar uw huid en haar behandeld worden en eersteklas medische zorg en cosmetische behandelingen beschikbaar zijn.
Ab August 2009 nutzen Sie das hoteleigene Wellnesscenter, wo Sie Haut und Haare mit erstklassigen medizinischen und kosmetischen Behandlungen verwöhnen können.

Verder kunt u hier genieten van een ruim aantal behandelingen, waaronder gewichtsbaden en medische massages.
Das Hotel bietet Ihnen ein großes Angebot an Anwendungen, einschließlich medizinischer Massagen und Bädern mit Gewichten.