Traduction de «kunt laten organiseren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Labadi Beach Hotel beschikt over een excursiebalie waar u diverse uitstapjes naar bezienswaardigheden in de omgeving kunt laten organiseren.
Am Tourenschalter des Labadi Beach Hotel können Sie verschiedene Ausflüge in die Umgebung organisieren lassen.

Ter ontspanning kunt u per fiets verschillende bezienswaardigheden van Bali bezoeken. Ook kunt u bij de excursiebalie een dagtocht laten organiseren.
Als Freizeitaktivität können Sie Balis Attraktionen mit dem Fahrrad erkunden oder Sie lassen sich am Tourenschalter einen Tagesausflug arrangieren.

Bij de excursiebalie kunt u sightseeingtours laten organiseren.
Besichtigungstouren können am Tourenschalter für Sie arrangiert werden.

Als u wat actiever wilt zijn, dan kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Split of het hotel een rafting-, canyoning- of paardrijavontuur laten organiseren.
Steht Ihnen der Sinn nach Aktivitäten, erkunden Sie die Altstadt von Split. Darüber hinaus kann im Hotel die Teilnahme an Sportarten wie Rafting, Canyoning und Reiten organisiert werden.

Bovendien kunt u ter plekke een auto huren of een pendeldienst naar de luchthaven laten organiseren.
Zum weiteren Serviceangebot der Unterkunft gehören eine Autovermietung und Flughafentransfers.

U kunt op uw gemak in de lounge de krant lezen of bij de receptie een excursie laten organiseren.
Im Loungebereich liegen Tageszeitungen für Sie aus und an der Rezeption können Sie Ihre Ausflüge organisieren.

Bij de excursiebalie kunt u sightseeingtours laten organiseren.
Am Tourenschalter können für Sie Besichtigungsreisen organisiert werden.

U kunt fietsen rond de accommodatie of een jungle- of olifantenrit laten organiseren in Bandipur National Park of Theppakadu Elephant Camp.
Fahren Sie rund um die Unterkunft mit dem Fahrrad oder organisieren Sie eine Dschungelfahrt oder Elefantenreiten im Nationalpark Bandipur oder im Theppakadu Elephant Camp.

Bootexcursies naar de nabijgelegen eilanden Lopud en Koločep kunt u ook door Pansion Moretic laten organiseren.
Gerne organisiert Ihnen die Unterkunft auch Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Lopud und Koločep.

Op verzoek kunt u een barbecue laten organiseren.
Auf Anfrage können Grillveranstaltungen arrangiert werden.