Traduction de «kunt kruidenbaden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kruidenbaden, turfbehandelingen, massages en gezichtsbehandelingen boeken.
Buchen Sie Kräuterbäder, Mooranwendungen, Massagen und Gesichtsanwendungen.

In deze nieuwe wereld van welzijn kunt u terecht voor sauna's, stoom- en kruidenbaden, een infraroodcabine, wellnes- en schoonheidsbehandelingen, een thermisch buitenzwembad van 106 m², een natuurvijver, en een aardesauna.
In der neuen Wohlfühlwelt finden Sie Saunas, Dampf- und Kräuterbäder, eine Infrarotkabine, Wellness- und Beautybehandlungen sowie einen 106 m² großen Außen-Thermal-Pool, einen Naturteich und eine Erdsauna für individuelles Wohlergehen.

In de Prana Spa kunt u terecht voor een ontspannende selectie kruidenbaden en massages.
Entspannende Kräuterbäder und Massageanwendungen erhalten Sie im hoteleigenen Prana Spa.

U kunt ook genieten van een verscheidenheid aan massages, turfpakkingen, kruidenbaden en speciale ontspanningsarrangementen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Vielzahl von Massagen, Torfpackungen, Kräuterbädern sowie spezielle Entspannungsangebote.

Wanderhotel Grüner Baum heeft een wellnesscentrum en u kunt een zonnebanksessie, een stoombad, kruidenbaden en massages reserveren.
Das Wanderhotel Grüner Baum in Bach verfügt über einen Wellnessbereich, und Besuche im Solarium und Dampfbad, Kräuterbäder und Massagen können vereinbart werden.

U kunt er ook genieten van Finse en Turkse baden, kruidenbaden, gezichtsbehandelingen, manicures en pedicures en diverse massages.
Entspannen Sie im Finnischen oder im Türkischen Bad sowie bei Kräuterbädern. Gesichtsanwendungen, Maniküre, Pediküre und eine große Auswahl an Massagen gehören ebenfalls zum Wellnessangebot.

U kunt ook genieten van massages, kruidenbaden, weibaden en veldbloembaden.
Genießen Sie auch Massagen sowie Kräuter-, Molke- und Feldblumenbäder.

In de Away Spa kunt u genieten van oliemassages en kruidenbaden en het fitnesscentrum Sweat biedt apparaten met iPod-docks.
Das Away Spa bietet Massageanwendungen mit ätherischen Ölen und Kräuterbädern. Im Fitnesscenter Sweat trainieren Sie an Geräten, die mit iPod-Dockingstationen ausgestattet sind.

U kunt er ook van massages of kruidenbaden genieten.
Freuen Sie sich außerdem auf Massagen und Kräuterbäder.

In de Lilawadee Spa kunt u genieten van traditioneel Thaise massages en kruidenbaden.
Erholsame Momente verspricht das Spa Lilawadee mit traditionellen thailändischen Massagen und Kräuterbädern.