Vertaling van "kunt jaarlijks van half " (Nederlands → Duits) :

U kunt jaarlijks van half mei tot november gratis gebruikmaken van de bergspoorbanen in Oberstdorf en het Kleinwalsertal.
Zahlreiche Wanderwege und Langlaufloipen befinden sich ganz in der Nähe. Nach einem kleinen Spaziergang erreichen Sie den Skibus, das Stadtzentrum von Oberstdorf, die Thermalbäder, ein Kino und die Bergbahn zum Nebelhorn. Von Mitte Mai bis November jeden Jahres nutzen Sie die Bergbahnen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal kostenfrei.

Er is een nieuwe optie bij het reserveren mogelijk: u kunt gelijk uw half- of volpension vastleggen.
Bitte beachten Sie bei Ihrer Reservierung auch die neuen Extraleistungen und buchen Sie vorab Halbpension oder Vollpension.

In 15 minuten loopt u naar het treinstation Merthyr Tydfil. Daar kunt u elk half uur de trein nemen naar het centraal station van Cardiff.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof Merthyr Tydfil fahren alle 30 Minuten Züge in die Innenstadt von Cardiff und zurück.

U kunt kiezen voor half- of volpension.
Optionen mit Halb- und Vollpension sind buchbar.

U kunt snorkelen rond het koraalrif tegenover het Half Moon Resort.
Sie können rund um die Korallenriffe vor dem Half Moon Resort schnorcheln.

Het hotel is extra populair tijdens jaarlijks muziekfestival Holstein en de maandelijkse vismarkt. Ook kunt u cruisen over de Baltische Zee, de U995 (onderzeeër) bezoeken en golfen op De golfbaan Altenhof is gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel ist bei Besuchern des jährlichen Schleswig-Holstein Musik Festivals sehr beliebt.

Jaarlijks tussen mei en oktober kunt u gratis fietsen lenen.
Leihfahrräder erhalten Sie kostenfrei zwischen Mai und Oktober eines jeden Jahres.

Als u met de auto komt, kunt u de binnenplaats oprijden om uw bagage uit te laden. Hotel Regina kijkt uit over de Cassaro, 1 van de oudste straten van de stad, waar jaarlijks de processie van St. Rosalia voorbij trekt.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie auf den Innenhof fahren, um Ihr Gepäck auszuladen. Vom Regina Hotel blicken Sie auf die Cassaro, eine der ältesten Straßen der Stadt, in der jedes Jahr die Prozession der Heiligen Rosalia stattfindet.

U kunt ontspannen in de grote tuin van The Half Moon Inn of genieten van stevige, zelfbereide maaltijden in het ruime restaurant.
Das The Half Moon Inn verfügt über einen großen Garten, der zum Entspannen einlädt. Im geräumigen Restaurant werden herzhafte, hausgemachte Speisen serviert.

U kunt snorkelen in de Half Moon Bay, op slechts 50 meter van het pand. Ook kunt u een bezoek brengen aan de Maya-ruïnes van Tulum, op 25 minuten rijden van Tanik Condos.
Die Maya-Ruinen von Tulum, die eine 25-minütige Autofahrt entfernt liegen, sind einen Besuch wert.