Vertaling van "kunt in white mountain hotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt in White Mountain Hotel and Resort genieten van tal van spa- en massagebehandelingen.
Als Gast des White Mountain Resort können Sie eine große Auswahl an Spa- und Massageanwendungen genießen.

De kamers van White Mountain Hotel and Resort zijn ingericht in koloniale stijl.
In jedem der im Kolonialstil eingerichteten Zimmer im White Mountain Hotel and Resort erwarten Sie ein Flachbild-TV und ein Kühlschrank.

Dit elegante resort in North Conway wordt omgeven door de natuurlijke schoonheid van Hale's Location. White Mountain Hotel and Resort beschikt over een buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd is en een hot tub met uitzicht op de bergen.
Das elegante Resort in North Conway ist von der natürlichen Schönheit von Hale's Location umgeben und verfügt über einen ganzjährig beheizten Außenpool und einen Whirlpool mit Bergblick.

In het Comfort Inn Suites Loon Mountain bevindt u zich op korte afstand van de prachtige White Mountains, waar u heerlijk kunt skiën en wandelen.
The Comfort Inn and Suites Loon empfängt Sie ganz in der Nähe der beeindruckenden White Mountains mit ihren Ski- und Wandermöglichkeiten.

Het hotel heeft een binnenzwembad, een hot tub en een seizoensgebonden buitenzwembad en wordt omgeven door het White Mountain National Forest.
Freuen Sie sich auch auf einen Innenpool, einen Whirlpool und einen in der Saison geöffneten Außenpool. Sie wohnen umgeben vom White Mountain National Forest.

In de buurt van The White Hart Hotel kunt u parkeren, in een zone met een parkeerautomaat.
Ein Parkplatz mit einem Parkscheinautomaten befindet sich in der Nähe.

In het White Gates Hotel kunt u genieten van uw ontbijt in het mooie, gemeubileerde ontbijtcafé.
Morgens erwartet Sie im reizvoll eingerichteten Café des White Gates ein Frühstück.

Het nationale bos het White Mountains National Forest bevindt zich op 35 minuten rijden van het hotel.
Den White Mountains National Forest erreichen Sie innerhalb einer 35-minütigen Fahrt vom Hotel aus.

Het White Cliffs Hotel beschikt ook over een strandtuin en een terras, waar u in de zomermaanden kunt ontbijten.
Einen angenehmen Aufenthalt im The White Cliffs Hotel versprechen auch ein Strandgarten und eine Terrasse, auf der Sie in den Sommermonaten frühstücken können.

Elke ochtend wordt er voorzien in een warm ontbijt en u kunt dineren in het restaurant van het White House Hotel, waar diverse visgerechten en andere opties geserveerd worden.
Morgens wird Ihnen ein warmes Frühstück serviert. Lassen Sie sich am Abend im eigenen Restaurant des White House Hotels mit Meeresfrüchten und Fischgerichten oder anderen Speisen verwöhnen.