Vertaling van "kunt in dit malariavrije gebied " (Nederlands → Duits) :

U kunt in dit malariavrije gebied te voet of met de fiets het enorme terrein rondom de boerderij en de ongerepte Karoo verkennen.
Erkunden Sie die weitläufige Farm in diesem malariafreien Gebiet und die unberührte Halbwüste Karoo mit dem Mountainbike oder auf einer Wanderung.

In dit malariavrije gebied kunt u paardrijden en tochtjes maken op de rug van een olifant.
In diesem malariafreien Gebiet können Sie reiten und Elefantensafaris unternehmen.

Vanuit de hoofdstad van de regio, Els Ports, kunt u dit bergachtige gebied verkennen, dat veel te bieden heeft op het gebied van natuur, geschiedenis en tradities.
Besuchen Sie die Hauptstadt der Region, Els Ports, und erkunden Sie die Berggegend voll natürlicher Schönheit sowie historischer Sehenswürdigkeiten und interessanter Traditionen.

En wat dacht u van een romantische rit door de sneeuw met paard-en-wagen? In de zomer kunt u in dit gebied uitstekend wandelen, klimmen en mountainbiken.
Im Sommer eignet sich die Umgebung ideal zum Wandern, Klettern und Mountainbiken.

Er bevinden zich in de omgeving diverse biologische boerderijen die de moeite van een bezoek waard zijn, maar u kunt in het omliggende gebied ook vissen, fietsen of golfen.
Außerdem haben Sie in der Umgebung die Möglichkeit, angeln zu gehen, Fahrradtouren zu machen, Golf zu spielen oder Biobauernhöfe zu besichtigen.

In de zomer kunt u in dit gebied heerlijk wandelen en fietsen.
Im Sommer ist die Gegend ideal für Wanderungen und Radtouren geeignet.

In de winter kunt u in dit gebied wandelen met sneeuwschoenen of skiën.
Im Winter bieten sich in der Region Schneeschuhwandern und Skifahren an.

In de wintermaanden kunt u in dit gebied fantastisch skiën en wandelingen met sneeuwschoenen maken. In de zomer zijn wandelen, klimmen en paardrijden populaire activiteiten.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren und Schneeschuhwandern im Winter und Wandern, Klettern und Reiten im Sommer.

Door de centrale ligging van de residentie Les Peupliers kunt u het Vaucluse-gebied volledig ontdekken.
Aufgrund seiner zentralen Lage eignet sich das Hotel Les Peupliers gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die Region Vaucluse.

Ook 's zomers kunt u in het gebied allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen in het nationaal park Ecrin, fietsen en canyoning.
Auch im Sommer sorgen hier viele Aktivitäten für Abwechslung - zu den beliebtesten gehören Wanderungen durch den Nationalpark Écrins, Radtouren und Kanufahren.