Vertaling van "kunt hier veerboten nemen " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier veerboten nemen naar verschillende bestemmingen rond het meer. De locatie van de BB op de heuvel van Gardone Riviera is ideaal voor wie van wandelen en fietsen houdt.
Durch die Lage des Hotels auf dem Hügel von Gardone Riviera ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für einen Spaziergang oder eine Fahrradtour.

De jachthaven ligt op 10 minuten lopen en vanaf hier kunt u veerboten nemen naar de eilanden La Palma en Tenerife.
Zum Yachthafen gelangen Sie nach 10 Gehminuten. Dort erreichen Sie Fähren zu den Inseln La Palma und Teneriffa.

Hier kunt u veerboten nemen naar Gran Canaria, maar ook een tocht regelen met catamarans, jachten of zelfs een piratenschip.
Von hier aus können Sie mit der Fähre nach Gran Canaria fahren. Auch Ausflüge mit Katamaranen, Jachten oder sogar einem Piratenschiff sind möglich.

U kunt er veerboten nemen naar Genua, Livorno en Civitavecchia.
Von dort aus können Sie Fähren nach Genua, Livorno und Civitavecchia nehmen.

U kunt de veerboten naar Ibiza en Denia nemen vanaf de haven La Savina, 12 km verderop.
Die Fähren nach Ibiza und Denia legen vom 12 km entfernten Hafen La Savina ab.

Vanuit de stad kunt u diverse veerboten nemen naar andere stranden op het eiland.
Fähren verbinden die Stadt mit weiteren Stränden der Insel.

Ook kunt u er onder het genot van sterke drank genieten van de zonsondergang. U kunt hier zonnebaden op het strand of een ontspannende traditionele Balinese massage nemen.
Genießen Sie ein Sonnenbad am Strand oder eine entspannende, traditionelle balinesische Massage.

Of het nu gaat om zakenlunches, recepties, verjaardagen, familiefeesten of een romantisch diner, u kunt hier terecht voor de Europese en Litouwse keuken. Ook kan het restaurant maaltijden klaarmaken om mee te nemen voor een picknick.
Das Hotelrestaurant serviert exzellente Gerichte für verschiedene Anlässe wie Geschäftsessen, Empfänge, Geburtstage, Familientreffen, ein romantisches Zusammensein oder sogar für ein Picknick. Genießen Sie die beeindruckende Auswahl an in- und ausländischen Speisen.

U kunt hier ook kooklessen nemen, snorkelen en parasailen.
Freuen Sie sich auch auf Kochkurse, Schnorcheln und Gleitschirmfliegen.

U kunt hier bus 912 en 914, evenals tram 2 en 4 nemen.
Dort halten die Busse 912 und 914 sowie die Straßenbahnen 2 und 4.