Vertaling van "kunt hier lekker fietsen " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier lekker fietsen, wandelen, vissen, kajakken en paardrijden in de omgeving van de accommodatie.
Die Umgebung der Unterkunft lockt zum Radfahren, Wandern, Angeln, Kajakfahren und Reiten.

U kunt hier lekker ontspannen in het buitenzwembad en op het omliggende zonnedek.
Im River Park Hotel verspricht ein Außenpool, der von einer Sonnenterrasse umgeben ist, erholsame Momente.

U kunt hier lekker ontspannen op het zonneterras en in de tuin.
Die Sonnenterrasse und der Garten laden zum Entspannen ein.

Bar-Resto Pure C is een concept van de beroemde Michelinster chefkok Sergio Herman.U kunt hier lekker eten van het dagmenu terwijl u uitkijkt over de duinen en de zee.
Das Bar-Resto Pure C wurde nach dem Konzept des berühmten Michelin-Sterne-Kochs Sergio Herman gestaltet.

U kunt hier lekker ontspannen in de tuin, serre en woonkamer en het behulpzame personeel kan u stadsplattegronden geven en uitstapjes of restaurants in de buurt aanbevelen.
Der Garten, der Wintergarten und der Salon der Unterkunft laden zum Entspannen ein. Von den hilfsbereiten Mitarbeitern erhalten Sie Stadtpläne und Empfehlungen für Ausflüge oder Restaurants.

U kunt hier lekker ontspannen en van de natuur genieten bij het strand Black Beach, op 200 meter van de accommodatie.
Entspannen Sie am Strand Black Beach und genießen Sie dabei die umliegende Natur.

U kunt hier lekker eten en gebruikmaken van een buitenzwembad. Het hotel ligt in het dorp Courcelles-sur-Vesle, in het hart van de regio Picardië en op 30 minuten rijden van Reims.
Sie wohnen in der Ortschaft Courcelles-sur-Vesle im Herzen der Region Picardie und eine 30-minütige Fahrt von Reims entfernt.

U kunt hier lekker ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven, genieten van de culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten en kijken naar de dieren op de boerderij in de buurt, waar zeldzame huisdierrassen een thuis hebben gevonden.
Entfliehen Sie der Hektik des Alltags, genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten aus einheimischen Produkten und beobachten Sie die Tiere auf dem nahe gelegenen Bauernhof, auf dem seltene Haustierrassen ein Zuhause gefunden haben.

U kunt hier lekker ontspannen in de hot tub naast het zwembad.
Im Carriage Inn lädt zudem ein Außenwhirlpool neben dem Pool zum Entspannen ein.

U kunt hier lekker ontspannen onder het genot van een drankje en uitzicht op de Middellandse Zee en het nabijgelegen dennenbos.
Entspannen Sie bei einem Getränk oder genießen Sie die Aussicht auf das Mittelmeer oder den nahe gelegenen Kiefernwald.