Traduction de «kunt hier een partijtje » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier een partijtje tennissen of ontspannen met rustgevende massages in de Mandara Spa.
Genießen Sie in der Freizeit eine Partie Tennis oder entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage im Mandara Spa.

U kunt hier een partijtje beachvolleybal spelen, biljarten of squashen.
Spielen Sie eine Partie Strandvolleyball, Billard oder Squash.

Hier kunt u een partijtje spelen. Het is ook goed toeven in de spa en het wellnesscentrum, waar u kunt genieten van de sauna en massages.
Entspannung verspricht das Spa Wellnesscenter mit einer Sauna und Massage-Therapien.

U kunt hier ook een partijtje tennis spelen, of aan het strand watersporten beoefenen.
Spielen Sie außerdem eine Partie Tennis oder nutzen Sie die Wassersportmöglichkeiten am Strand.

U kunt hier tevens genieten van een partijtje biljart met vrienden.
Vergnügen Sie sich auch bei einer Partie Billard mit Ihren Freunden.

U kunt hier ook een partijtje biljart spelen, gebruikmaken van de cardiofitnessapparatuur, of ontspannen in de sauna, tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis können Sie eine Partie Billard spielen, an Kardiogeräten trainieren und sich in der Sauna entspannen.

U kunt uw gezellige avond afsluiten met een drankje in de serre of op het terras in de tuin (bij mooi weer). Ook kunt u een partijtje bowlen bij de eigen bowlingbaan van het hotel, ontspannen in de tv-kamer, of achterover leunen en toekijken hoe de kinderen spelen in de speeltuin.
Einen angenehmen Abend lassen Sie bei einem Getränk im Wintergarten oder bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse ausklingen. Darüber hinaus vergnügen Sie sich auf der hoteleigenen Bowlingbahn, entspannen im Fernsehraum oder lehnen sich zurück und schauen den Kindern beim Spielen auf dem Spielplatz zu.

Op de goed verlichte banen kunt u een partijtje tennis spelen maar u kunt ook gaan snorkelen.
Spielen Sie Tennis auf den gut beleuchteten Plätzen des Resort Sugar Beach oder gehen Sie Schnorcheln.

Als u verblijft in het Meliá Angra Marina Convention Resort, dan kunt u deelnemen aan diverse activiteiten op het water. Ook kunt u een partijtje tennis, voetbal en volleybal spelen zonder het hotel te verlaten.
Im Meliá Angra Marina Convention Resort bieten sich Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie verschiedene Wassersportarten, Tennis, Fußball und Volleyball.

In het 24-uurs fitnesscentrum kunt u trainen, maar u kunt ook een partijtje tennis of squash spelen.
Trainieren Sie in dem rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter oder spielen Sie eine Partie Tennis oder Squash.